Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
su bajo consumo de electricidad
its low power consumption
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su bajo murmullo es inconfundible.
its low hum is unmistakable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
líder indiscutible por su bajo costo
indisputable leader in low cost
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por su bajo contenido en calorías y grasas,
- low calorie and fat content
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su bajo consumo de combustible permite usos prolongados
the low fuel consumption enables long running times
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solución extremadamente económica debido a su bajo peso.
extremely economical solutions due to its light weight
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el arma es muy precisa debido a su bajo retroceso.
the gun is extremely accurate due to its low recoil.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahorro de energía gracias a su bajo consumo eléctrico
energy saving thanks to its low power consumption
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su bajo peso hace que sea ideal para eventos de turismo.
its low weight makes it ideal for touring events.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que les hace tan especiales es su bajo consumo de energía.
their special feature is their low energy consumption.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la economía chipriota se caracteriza por su bajo nivel de productividad.
the cypriot economy is characterised by low levels of productivity.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando esto esté editado y listo, lo seguirá axel con su bajo.
when everything`s edited and done, axel will come up with his bass. so then, the groove section will be done.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a pesar de su bajo perfil, el flujo de aire es extremadamente alto.
despite the flat construction, the airflow is extremely high.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el dehp es el plastificador más usado con el pvc debido a su bajo coste.
dehp is the dominant plasticizer used globally in pvc due to its low cost.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cogido solo, un mago es muy vulnerable debido a su bajo nivel de salud.
caught alone a wizard is very vulnerable due to their low health.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a la vulnerabilidad de los niños a las enfermedades se suma su bajo nivel de nutrición.
children’s vulnerability to diseases is aggravated by their poor nutritional status.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al mantener su bajo centro de gravedad, provee mayor estabilidad en aguas movidas.
as the mariner ii sits low on the water, it provides for added stability on rough seas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. la ignorancia de la mujer sobre sus propios derechos y su bajo nivel de educación.
4. women's ignorance of their own rights and their low level of education.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. la situación laboral de las mujeres y su bajo nivel de participación en la población activa.
5. situation of women in employment & their lower level of participation in the labour force.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a pesar de su bajo nivel, hay indicios de que la mortalidad infantil aún acusa diferencias entre sectores.
however, while the overall rate is low, there are indications of different rates for different parts of the country.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: