Fråga Google

You searched for: teneo (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

TENEO S.

Engelska

TENEO S.A.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

El proyecto de concentración se basa en un acuerdo de accionistas entre Thomson-CSF y Teneo.

Engelska

The proposed concentration is based on a share­holders' agreement between Thomson-CSF and Teneo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Objeto: autorizar la creación de la empresa común Indra entre Thomson-CSF y Teneo.

Engelska

The decision authorizes the setting-up of the joint venture Indra by Thomson-CSF and Teneo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

A finales de 1994, Teneo había pedido la autorización de una ayuda estatal de 130.000 millones de pesetas.

Engelska

In late 1994, Teneo requested authorization for state aid worth 130 billion pesetas.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

La Comisión ha decidido hoy autorizar al holding estatal español TENEO a que realice una inversión de 87.000 millones de pesetas en la compañía nacional IBERIA.

Engelska

The Commission today decided to allow the Spanish state-controlled holding company Teneo to make a commercial investment of 87 billion pesetas in the national airline, Iberia.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

También se ha tenido en cuenta el compromiso del Grupo TENEO de seguir invirtiendo en el Grupo Iberia y su intención de dar entrada a socios privados y comerciales en la compañía.

Engelska

Account has also been taken of the TENEO Group's commitment to further investment in the Iberia Group and its intention to seek the involvement of private and commercial interests in the Iberia business.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

La decisión reconoce el interés de Teneo en rentabilizar al máximo el valor de su participación en Iberia mediante la realización de una reestructuración fundamental antes de negociar la intervención de terceros en las actividades de Iberia.

Engelska

The decisionrecognizes Teneo's interest in maximizing the value of its holding in Iberia by carrying out substantialrestructuring before negotiating the involvement of private parties in the Iberia business.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Este establecimiento Teneo Suites se encuentra en Talence, 4 km al sur de Burdeos. Ofrece apartamentos con una sala de estar, televisión vía satélite y una cocina americana completamente equipada.

Engelska

This Teneo Suites residence is located in Talence, 4 km south of Bordeaux. It offers apartments with a living room, satellite TV and a fully equipped kitchenette.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

En consecuencia, TENEO negoció poco después la venta de sus sustanciosas participaciones en diversas líneas aéreas latinoamericanas a una nueva compañía en la que la participación mayoritaria está en manos de instituciones financieras privadas.

Engelska

In consequence of that, the TENEO Group subsequently negotiated the divestment of the substantial Latin American investments to a new company in which private financial institutions have a majority stake.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Jugemos Guerra desde 10 se puede para tene ur clan activo

Engelska

Ah pero en la clase de inglis Ni maiz

Senast uppdaterad: 2020-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

A fin de garantizar la continuidad en la aplicación de las medidas establecidas en el presente Reglamento, su entrada en vigor debe tene lugar al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Engelska

In order to ensure the continuous application of the measures provided for in this Regulation, it should enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union,

Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

A los españoles nos escandaliza el racismo y nos lo tene-

Engelska

violent and conscious racism. We Spaniards are scandalised of even the thought

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿Qué hacer si no sabemos convencer? Bueno, entonces tene-

Engelska

What if we don't know how to convince others?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

abrir perfil grande del Tene en una ventana nueva

Engelska

open big profile of the Tene in a new window

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Él representa el cenit de la civilización Geto-Dacian, en la segunda etapa de la Edad del Hierro (La Tene).

Engelska

He represents the zenith of civilization Geto-Dacian, in the second stage of the Iron Age (La Tene).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Nosotros tene mos que escuchar, y lo que consigamos tenemos que distribuirlo a otros.

Engelska

We are to hear, and what we acquire we are to distribute to others.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Tene mos que descubrir esto.

Engelska

We are to find that out.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Crear la ruta exacta de la Tene.

Engelska

Create the exact route of the Tene.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Pero si queremos que se reduzca al mínimo el número de nuevas víctimas tene mos que comenzar una campaña para denunciar la nueva amalgama y a sus autores.

Engelska

But, if the number of new victims is to be reduced to a minimum, it is necessary to begin a campaign to expose a new amalgam and its authors.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Actualmente no tenemos ninguna oferte que proponerle. Recomendamos visitar nuestra web con frecuencia para tene un listado de ofertas octualizado.

Engelska

Actualy, we don't have any offer to propose you. We recomend to frequently visit our page to have an actualized list of our offers

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK