You searched for: unicredito (Spanska - Engelska)

asunto c-148/04 «unicredito italiano spa».
case c-148/04 unicredito italiano spa.

unicredito italiano / agenzia delle entrate, ufficio genova 1
unicredito italiano v agenzia delle entrate, ufficio di genova 1

básicamente, funcionarios de la ue están protegiendo los intereses y beneficios de unicredito italiano.
essentially, eu officials are protecting the interests and profits of unicredito italiano.

asunto t-87/96 assicurazioni generali spa y unicredito spa / comisión de las comunidades europeas competencia
advocate general a saggio delivered his opinion at the sitting of the sixth chamber on 1 october 1998.

desde sus primeros años unicredito italiano comenzó a expandirse a otros mercados, siendo su primera operación la adquisición en 1999 de la entidad polaca bank pekao.
in 1999, unicredito italiano, as it was then known, began its expansion in eastern europe with the acquisition of polish bank pekao.

– señor presidente, la unión europea se ha puesto del lado del banco unicredito italiano en su disputa con el gobierno polaco.
– mr president, the european union has sided with the bank unicredito italiano in its dispute with the polish government.

al hacerlo, ha ignorado el antiguo principio romano de –los pactos deben cumplirse–, porque unicredito no ha cumplido su parte del acuerdo.
in so doing, it has ignored the old roman principle of – agreements are made to be kept – since unicredito has not kept its side of the agreement.

como se expone claramente en la sentencia del tribunal en el asunto unicredito [125], estas consideraciones hipotéticas no pueden ser tenidas en cuenta a los efectos de calcular la ayuda.
as clearly stated by the court in the unicredito judgment [125], these hypothetical considerations cannot be taken into account for the purposes of calculating aid.

" el consejo de administración de unicredit retira su confianza a profumo", titula il sole 24 ore, al día siguiente de la dimisión del director […]
"unicredit board loses faith in profumo," leads il sole 24 ore, after the ceo resigned from italy’s no 1 bank. the board of directors censured […]