Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sus playas son muy limpias y tranquilas.
their beaches are both clean and quiet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las playas de isla del sol son muy limpias
the sun island beaches are very clean
Senast uppdaterad: 2016-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiene playas arenosas limpias y manantiales de agua mineral.
the island has clean sandy beaches and mineral springs.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
están muy limpias.
the walls are so clean.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡costa rica tiene playas hermosas!
costa rica has beautiful beaches!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
instalaciones sanitarias muy limpias.
very clean sanitary facilities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habitaciones pequeñas pero muy limpias.
the room was small but enough for two persons.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ciudad del viento tiene playas arenosas y vida nocturna.
windy city has sandy beaches and city nightlife.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tal vez esto sucede porque la isla de manhattan no tiene playas.
perhaps this is because the island of manhattan has no seashores.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la costa este tiene playas de arena y aguas saladas y templadas.
the eastern coast boasts sandy beaches and warm, salt waters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por su duración, la llanura tiene playas de arena y clima mediterráneo.
for its duration, the plain has sandy beaches and a mediterranean climate.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la segunda mayor isla de angra dos reis tiene playas para todos los gustos.
the second largest island of angra dos reis has beaches for all audiences.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiene playas arenosas como: granja, aguda, miramar, valadares, etc.
some popular beaches are: miramar, granja, aguda, valadares, francelos, madalena and canidelo.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aparte de los lujosos yates del puerto, portals tiene playas de aguas cristalinas.
apart from the luxurious yachts that can be found in the port, in portals there are also beaches with crystal-clear waters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aunque prácticamente no tiene playas, su laguna es apasionante sobre todo para los buceadores experimentados
although it almost has no beaches, it features an impressive lagoon, ideal for experienced divers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las playas muy limpias del mediterráneo y la costa del atlántico cerca con las estaciones de esquí de la sierra nevada crean armonía extraordinaria.
clean beaches of the mediterranean and the atlantic coast along with ski resorts of the sierra nevada create extraordinary harmony.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la costa oriental de porto vecchio tiene playas bonitas, mientras que la costa occidental es más rocosa.
the east coast of porto vecchio boasts many beaches while the west coast is more rocky.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
radio vieques tiene también una presencia sólida en facebook y recientemente, comenzó a incursionar en twitter también.
radio vieques also has a solid presence on facebook and it recently began to enter twitter territory as well.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muy limpio
very clean
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
el baño muy limpio y espacioso, tiene agua caliente.
the bathroom is very clean and spacious, has hot water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: