You searched for: vosotros os vais a casar (Spanska - Engelska)

me voy a casar.
i'm getting married.

te vas a casar ?
are you still getting married ?

nos vamos a casar.
give it up. that woman.

-pero ¿vosotros no la vais a defender?
“but won’t you defend the revolution?”

me voy a casar, papi…
i’m getting married,

vosotros (los políticos) venís y os vais.
you people come and go.

"si quiere volverse a casar,
"if she's in want of a husband now,

¡vais a ver!
but verily ye shall come to know.

pero vais a ver...
but you shall come to know.

¡padre! ¡vosotros no vais a incomodar a nadie!
- father!you will not bother anyone!furthermore, you may stay as long as you want.

cada uno de vosotros vais a tener una cuenta personal de confianza.
each of you is to have a personal trust account.

- ¿cuándo os vais?
"how soon will you go?"

cuando podamos hacer el contacto abierto con vosotros os podremos preparar para lo que vais a recibir.
once we can make open contact with you, we can prepare you for what you are to receive.

¿en qué líneas de investigación os vais a especializar?
in which research lines will you specialize?

¡aquella escuela es donde vosotros vais a estudiar; es muy buena!
that school is where you will study. it is a very good one!

nunca vais a ninguna parte.
you never go nowhere

os vais a meter en un mal asunto y vais a ser acribillados.
you are running your heads into a very silly affair; you will be riddled.

con esos datos podéis construir una base para lo que os vais a convertir.
from this data, you can construct a foundation for what you are to become.

venga ya , que os vais de pobretones!!!
omg!!!!!!! what!!!

al mismo tiempo, os vais a hacer más conscientes de nuestros equipos médicos.
at the same time, you are to become more aware of our medical teams.