Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo tengo
i have
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
yo tengo,
i made, i made a mistake
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo tengo:
yo tengo:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
soy no dinero
i am not money
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo tengo fe.
i have faith.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escuche, yo tengo el dinero para pagarle.
“listen, i have the money to pay for it. if it is not enough, i will manage to get some more. please, tell me how much it costs.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo tengo mucho dinero chupa mi pinga
i'm sorry, my friend.
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo tengo calor
the girl is cold
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo tengo dudas.
i have my doubts.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por el amor que le tengo, no para ganar dinero.
for the love of it, not making any money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo tengo bente años
i am vente years old
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo tengo tres cámaras.
i have three cameras.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo tengo muchas pistolas
i have a lot of guns yo
Senast uppdaterad: 2022-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo tengo, no lo tengo
lo tengo, no lo tengo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no amore no dinero no sun
okay my love,there is no problem !!!
Senast uppdaterad: 2014-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a nadie tengo, no soy feliz.
a nadie tengo, no soy feliz.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...se gana mucho, aunque no dinero...
...no money, but much to gain...
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en el texto español que yo tengo no hay ningún problema.
the amendment is based on the german text, which causes some concern because it refers to the issue of share options.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no tengo ____. no tengo ganas de comer.
i have a sandwich
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora yo digo, que esto que yo tengo no es nada, hay cosas peores.
nothing compared to others, there are so much worse things.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: