Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bleu de belgique
bleu de belgique
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
birf bleu véase.u ebl banco de pagos internacionales
1) jos infinitiivin tai partisiipin edellä on määrite, ilmaus kirjoitetaan tavallisesti erilleen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
terminología del sector: 60 sector agroalimentario bleu d'auvergne
aihealueen terminologia: 60 maatalouseli1tar9ikkeet dehydratoitu elintarvike alkoholi (6021)alkoholijuoma (6021) alkoholijuomien varasto
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ayuda se había concedido en forma de captación y gestión del ahorro regulado dentro del mecanismo del livret bleu.
tuki oli myönnetty livret bleu -säästötilijärjestelmän mukaisten säänneltyjen talletusten keräämisen ja hoidon muodossa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de la resolución de remisión se desprende que esta cuestión se planteó en el ámbito de un litigio que afectaba a la raza blanc-bleu belge.
ennakkoratkaisun pyytämisestä tehdystä välipäätöksestä ilmenee, että tämä kysymys on esitetty belgian blue -rotuun liittyvässä kiistassa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la autoridad nacional de un estado miembro de importación no puede por tanto obstaculizar la utilización del semen de bovinos de la raza blanc-bleu belge por motivos relacionados con la protección de los animales.
sen vuoksi on päädyttävä siihen, että nämä seikat on jo otettu huomioon arvioitaessa belgian blue -rodun jalostusarvoa päätöksen 86/130/ety liitteessä vahvistetun menetelmän mukaisesti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
côte bleue-chaîne de l’estaque
côte bleue – chaîne de l'estaque
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: