You searched for: hagamos (Spanska - Finska)

lo hagamos.
taiseen vapauttamiseen.

hagamos algo ahora.
tehkäämme nyt jotain.

no nos hagamos ilusiones.
on valittava realistinen tie.

hagamos un primer bal·nce.
tehkäämme ensimmäinen tilannearvio.

hagamos cultura todos juntos
kulttuurin tekemistä yhdessä

"hagamos oír nuestra voz', reclamó.
hän vetosi etaan, jotta se lopettaisi väkivallan käytön.

esperan que nosotros hagamos lo mismo.
he odottavat meiltä samaa.

hagamos una reflexión: ¿dónde nos encontramos?
miettikäämme hetki, missä tilanteessa oikein piemme?

de modo que hay un impulso real para que hagamos algo.
siksi ryhmäni itse asiassa harkitsee äänestävänsä ehdo tusta vastaan.

por una vez, espero que no hagamos caso al sr. kohl.
kerrankin toivon, että herra kohl jätetään ottamatta huomioon.

hagamos una evaluación permanente pero no creemos innecesarias esperanzas.
fayot (pse). - (fr) arvoisa rouva puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja.

eso dependerá en gran parte de lo que hagamos èn los años venideros.
on ehdotettu, että tällä hetkellä yksi tärkeimmistä syistä, joiden vuoksi apua ei voida ja kaa tehokkaasti, on se, että nykyinen henkilövoimavarojen taso on riittämätön.

es importante que así lo hagamos si queremos emitir un mensaje claro.
se on tärkeää, jos halu amme esittää selvän lausunnon.

está bien que lo hagamos en el ámbito europeo, ésa es nuestra misión.
tältä osin on tärkeää, ettemme myöhästy junasta, niin kuin herra camisón asensio hyvin selitti, sillä meillä on huomattavia näkymiä.

esta situación se ha planteado una y otra vez y ya es hora de que hagamos algo.
puolisotilaalliset joukot ovat seurausta salaisesta sotastrategiasta, ja tämä on otettava huomioon.

no tiene sentido que hagamos correcciones si luego no se hacen constar en el acta.
pyydän, että tämä annetaan anteeksi.

hagamos ver que nos oponemos a ella en nuestras propias ciudades, pueblos y hogares.
varmistakaamme, että vastustamme sitä omissa suurkaupungeissamme, pikkukaupungeissamme ja kodeissamme.

le deseo lo mejor a birmania y espero que lo que hagamos hoy pueda ayudarles un poco.
haluan onnitella komissiota siitä perusteellisuudesta, jolla se on tutkinut orjatyön laatua ja määrää.

dichas negociaciones y hagamos todo lo posible a fin de que estas discusiones se vean coronadas por el éxito.
tästä kaikesta johtuvat ongelmat olisi nykyaikana kuitenkin oltava voitettavissa.

así, pues, hagamos lo que consideramos oportuno, defendible y que a nuestros ciudadanos parecerá razonable.
yhtenäisessä palkassa kolikon toisena puolena on todellisiin kustannuksiin perustuva matkakulukorvausjärjestelmä.