Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a nivel nacional y con el fin de actuar con arreglo a la estrategia de empleo europea y aplicar el memorando conjunto sobre la inclusión social, el gobierno ha adoptado la estrategia nacional de empleo 2004-2010, el plan de acción nacional para el empleo 2006, el plan estratégico en favor de la inclusión social, el informe estratégico nacional para la protección y la inclusión sociales, el plan nacional de desarrollo, el marco estratégico nacional de referencia 2007-2013 y el programa operativo sectorial "desarrollo de los recursos humanos" (pos dru).
au niveau national et afin de s'aligner sur la stratégie européenne de l'emploi et de mettre en œuvre le mémorandum conjoint sur l'inclusion sociale, le gouvernement a adopté la stratégie nationale pour l'emploi 2004-2010, le plan national d'action pour l'emploi 2006, le plan stratégique en faveur de l'inclusion sociale et le rapport stratégique national pour la protection et l'inclusion sociales, le plan national de développement, le cadre stratégique national de référence 2007-2013 et le programme opérationnel sectoriel "développement des ressources humaines" (pos dru).