You searched for: me estás rodiendo (Spanska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Franska

Info

Spanska

me estás encantando

Franska

tu es jolie

Senast uppdaterad: 2018-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿me estás bromeando?

Franska

tu te moques de moi?

Senast uppdaterad: 2018-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿me estás oyendo?

Franska

m'écoutes-tu ?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿me estás oyendo?

Franska

tu m'écoutes ?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿me estás escuchando?

Franska

est-ce que tu m'écoutes ?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿me estás escuchando?

Franska

m'écoutes-tu ?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no me estás escuchando.

Franska

tu ne m'écoutes pas.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¡me estás entendiendo mal!

Franska

tu me comprends de travers !

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

me estás matando lentamente.

Franska

tu me tues à petit feu.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¡siempre me estás criticando!

Franska

tu me critiques tout le temps !

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿me estás mirando a mí?

Franska

es-tu en train de me regarder ?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿me estás tomando el pelo?

Franska

tu rigoles?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿por qué me estás mirando así?

Franska

pourquoi me regardes-tu ainsi ?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿por qué me estás mirando así?

Franska

pourquoi tu me regardes comme ça?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no me digas, me estás grabando.

Franska

oh, vous me filmez.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿me estás diciendo que mi vida está en peligro?

Franska

es-tu en train de dire que ma vie est en danger ?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿me estás diciendo que tú no eres mi padre?

Franska

me dis-tu que tu n'es pas mon père ?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿me estás diciendo cómo tengo que hacer mi trabajo?

Franska

es-tu en train de me dire comment faire mon boulot ?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

si me casara contigo, me matarías. ya me estás matando ahora.

Franska

si je vous épousais, vous me tueriez, et vous me tuez déjà.»

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

me estas molestando

Franska

il me saoule

Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK