Fråga Google

You searched for: pero basta con observar un poco (Spanska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Franska

Info

Spanska

Pero no basta con eso.

Franska

Elles sont encourageantes, mais insuffisantes.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Pero no basta con eso.

Franska

Mais cela reste insuffisant.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Pero no basta con esto.

Franska

Cependant, cela reste insuffisant.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Pero no basta con eso.

Franska

Mais ça ne suffit pas.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Pero no basta con eso.

Franska

Mais cela ne suffit pas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

Pero no basta con ello.

Franska

Mais cela ne suffit pas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

Pero no basta con ello.

Franska

Mais, ce n'est pas tout.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

Pero no basta con esto.

Franska

Mais cela ne suffit pas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

Basta con un ejemplo:

Franska

Un exemple suffira à illustrer ce point de vue :

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

Pero no basta con celebrar.

Franska

Mais il ne suffit pas de célébrer.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Pero no basta con alertar.

Franska

Mais, il ne suffit pas d'alerter.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

Pero no basta con todo eso.

Franska

Mais tout cela ne suffit pas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Basta con observar los problemas demográficos del país.

Franska

Il suffit de voir le défi démographique que notre pays doit relever.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Pero no basta con este deseo.

Franska

Mais ce souhait ne suffit pas.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Basta con mirar un poco a nuestro alrededor.

Franska

Il suffit de regarder un peu autour de nous.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡Pero no basta con indignarse!

Franska

Mais s'indigner ne suffit pas!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

Pero naturalmente, no basta con esto.

Franska

Mais, bien entendu, ce n'est pas tout.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Pero no basta con estos esfuerzos.

Franska

24. Ces efforts ne peuvent cependant suffire à eux seuls.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Basta con un tratado de librecambio.

Franska

Le vote aura lieu demain à 12 heures.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Basta con elegir…

Franska

Vous n’avez que l’embarras du choix...

Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK