Fråga Google

You searched for: cristales (Spanska - Hindi)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Hindi

Info

Spanska

Cristales de hielo

Hindi

बर्फ मणि

Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

Número de cristales

Hindi

फ्ऱैक्टल्स की संख्या

Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

Encuentre los cristales

Hindi

क्रिस्टल खोजें

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Cristales de nieveweather condition

Hindi

बर्फ मणिweather condition

Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

Cristales de hieloweather forecast

Hindi

बर्फ मनिweather forecast

Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

Habrá muchos cristales rotos.

Hindi

बहुत सी खिड़कियां.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Joyas. Los cristales con frecuencia se forman y se encuentran en tubos volcánicos.

Hindi

कण अक्सर का गठन कर रहे हैं और पाया... ... ज्वालामुखी ट्यूबों में.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Sobre las cabezas de los seres vivientes había una bóveda semejante a un cristal impresionante, extendido por encima de sus cabezas

Hindi

जीवधारियों के सिरों के ऊपर आकाश्मण्डल सा कुछ था जो बर्फ की नाई भयानक रीति से चमक्ता था, और वह उनके सिरों के ऊपर फैला हुआ था।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

El coral y el cristal de roca, ni mencionarlos; pues el valor de la sabiduría es mayor que el de las perlas

Hindi

मूंगे और स्फटिकमणि की उसके आगे क्या चर्चा ! बुध्दि का मोल माणिक से भी अधिक है।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Y delante del trono hay como un mar de vidrio, semejante al cristal. Junto al trono, y alrededor del mismo, hay cuatro seres vivientes llenos de ojos por delante y por detrás

Hindi

और उस सिंहासन के साम्हने मानो बिल्लौर के समान कांच का सा समुद्र है, और सिंहासन के बीच में और सिंहासन के चारों ओर चार प्राणी है, जिन के आगे पीछे आंखे ही आंखे हैं।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Tenía la gloria de Dios, y su resplandor era semejante a la piedra más preciosa, como piedra de jaspe, resplandeciente como cristal

Hindi

परमेश्वर की महिमा उस में थी, ओर उस की ज्योति बहुत की बहुमोल पत्थर, अर्थात् बिल्लौर के समान यशब की नाई स्वच्छ थी।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Ni el oro ni el cristal son comparables a ella; no será dada a cambio de objetos de oro fino

Hindi

न सोना, न कांच उसके बराबर ठहर सकता है, कुन्दन के गहने के बदले भी वह नहीं मिलती।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Después me mostró un río de agua de vida, resplandeciente como cristal, que fluye del trono de Dios y del Cordero

Hindi

फिर उस ने मुझे बिल्लौर की सी झलकती हुई, जीवन के जल की एक नदी दिखाई, जो परमेश्वर और मेंम्ने के सिंहासन से निकलकर उस नगर की सड़क के बीचों बीच बहती थी।

Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Tut Benvolio, que la vio justo, no hay otro ser por el, ella misma pois'd con ella en uno de los ojos: Sin embargo, en que las escalas de cristal que no se weigh'd amor de su dama en contra de algunos otros de limpieza Que voy a mostrar que brilla en esta fiesta, y ella se muestran escasos, así que ahora muestra lo mejor.

Hindi

BENVOLIO Tut, आप उसे उचित है, और कोई भी द्वारा किया जा रहा देखा, खुद को या तो आंख में खुद के साथ pois'd: लेकिन उस क्रिस्टल तराजू में वहाँ कुछ अन्य नौकरानी के खिलाफ महिला के प्यार हो जाने weigh'd कि मैं तुम्हें इस भोज पर चमक दिखाने के लिए, और वह अल्प अच्छी तरह से पता चलता है कि अब बेहतरीन शो करेगा. रोमियो मैं साथ जायेंगे, ऐसी कोई दिखाया जा सकता है दृष्टि, लेकिन अपनी खुद की महिमा में आनन्दित.

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Un suspiro pasó fanfarrón; manos furioso parecía lacrimógeno a los arbustos, sacudir el copas de los árboles a continuación, da portazos, romper cristales de las ventanas, a lo largo de la parte delantera del edificio. Entró y cerró la puerta detrás de él, y me encontró inclinado sobre la mesa: mi ansiedad repentina de lo que decía era muy grande y parecido a un susto. "¿Me das un cigarrillo?", Preguntó.

Hindi

Blustering उच्छ्वास पारित; उग्र हाथों को shrubs पर आंसू लग रहा था, हिला नीचे पेड़ों की सबसे ऊपर है, स्लैम दरवाजे सभी के सामने के साथ खिड़की के शीशे, तोड़ इमारत. उसने में कदम रखा है, उसके पीछे दरवाजा बंद है, और मुझे मेज पर झुकने पाया: मेरे वह क्या कहेंगे के रूप में अचानक चिंता बहुत महान है, और एक भय जैसा था. "मैं एक सिगरेट है," उन्होंने पूछा. मैं मेरे सिर को ऊपर उठाने के बिना बॉक्स के लिए एक धक्का दे दिया. "मैं चाहता हूँ, तम्बाकू - चाहते" वह muttered. मैं बहुत प्रसन्नचित्त हो गया. "बस एक पल." मुझे सुखद grunted. वह कुछ कदम यहाँ और वहाँ ले लिया. "यह खत्म हो चुका है," मैंने सुना है उसे कहने. गड़गड़ाहट की एक एकल दूर ताली से आया संकट का एक बंदूक की तरह समुद्र. "मानसून इस साल के शुरू में टूट जाता है," उन्होंने conversationally टिप्पणी की, कहीं पीछे मुझे. यह मुझे दौर है, जो मैं के रूप में जल्द ही के रूप में मैं संबोधित समाप्त हो गया था बारी करने के लिए प्रोत्साहित किया पिछले लिफाफा. वह कमरे के बीच में लालच धूम्रपान था, और हालांकि उसने सुना कि मैं हलचल बनाया है, वह अपने एक समय के लिए मेरे पास वापस के साथ बने रहे. "आओ - मैं इसे बंद किया जाता है बहुत अच्छी तरह से" उन्होंने कहा, अचानक व्हीलिंग. "कुछ बंद का भुगतान किया है - बहुत ज्यादा नहीं. मुझे आश्चर्य है क्या आ रहा है. " उसका चेहरा कोई भावना नहीं दिखा था, केवल यह एक छोटे से अंधेरे और सूजन दिखाई के रूप में, हालांकि वह अपनी सांस पकड़ गया था. उन्होंने अनिच्छा से मुस्कराए क्योंकि यह थे, और पर चला गया जब मैं उसे चुपके gazed ...." धन्यवाद तुम, हालांकि हंसमुख सुविधाजनक - अपने कमरे के लिए एक आदमी बुरी तरह से म्लान ."... बारिश pattered और बगीचे में swished, (पानी के पाइप यह एक होना चाहिए था में छेद) बस खिड़की के बाहर के साथ हाय blubbering की एक भड़ौआ प्रदर्शन अजीब सिसकना और gurgling विलाप, वह कुर्सी पर बैठे मौन के झटकेदार ऐंठन ...." आश्रय के एक बिट से बाधित " रह गए हैं और. फीका बिजली की एक फ्लैश में खिड़कियों के काले ढांचे के माध्यम से जमी रहीं और कोई शोर के बिना बाहर ebbed. मैं सोच रहा था कि कैसे मैं सबसे अच्छा उसे दृष्टिकोण था (मैं के लिए रवाना दराज फिर से नहीं करना चाहता था) जब वह एक छोटे से हँसते दिया. "नहीं अब एक आवारा से बेहतर" ... सिगरेट के अंत में अपने बीच smouldered ... उंगलियों - उन्होंने कहा, "बिना एक एकल एकल," धीरे - धीरे स्पष्ट, "और अभी तक ..." वह रुका हुआ है, बारिश redoubled हिंसा के साथ गिर गया. "कुछ दिन एक मौका के कुछ प्रकार पर आने के लिए यह सब फिर से वापस पाने के लिए बाध्य है. ! "अवश्य वह साफ़ फुसफुसाए, मेरे जूते घूर. 'मैं भी यह क्या था नहीं पता था कि वह इतना हासिल करने के लिए बहुत, यह क्या था वह इतना था की कामना बहुत याद. यह इतना है कि यह कहना असंभव था हो सकता है. चेस्टर के अनुसार, गधा त्वचा का एक टुकड़ा .... वह मुझ पर कुतूहल से देखा. शायद ". जीवन के लंबे समय पर्याप्त है, "अगर मैं के माध्यम से muttered अनुचित दुश्मनी के साथ अपने दाँत. "उस पर बहुत ज्यादा मानना ​​मत करो." 'जौव "! वह निराशाजनक सजा की एक स्वर में मुझे लगता है के रूप में अगर कुछ भी कभी भी मुझे छू सकता है "कहा. "अगर मुझे इस व्यवसाय पर दस्तक नहीं सकता है, तो वहाँ नहीं किया जा रहा है वहाँ का कोई डर नहीं है पर्याप्त समय बाहर चढ़ाई, और ... " वह ऊपर की तरफ देखा. 'यह मुझे मारा है कि यह जैसे वह के रूप में से एक है कि waifs और strays के महान सेना की भर्ती की है, सेना कि नीचे जुलूस के नीचे, पृथ्वी के सभी gutters में. जैसे ही वह मेरे कमरे, कि "आश्रय का सा," वह उसकी जगह ले जाएगा छोड़ दिया रैंकों, और अथाह गड्ढे की दिशा में यात्रा शुरू. मैं कम से कम कोई भ्रम नहीं था, लेकिन यह मैं था, भी, जो एक क्षण पहले तो के बारे में सुनिश्चित किया गया था शब्दों की शक्ति है, और अब बोलने से डरती है, उसी तरह एक हिम्मत कदम नहीं में था, एक फिसलन पकड़ खोने के डर के लिए. यह तब होता है जब हम दूसरे आदमी अंतरंग जरूरत के साथ हाथापाई कि हम कैसे अनुभव करने की कोशिश समझ से बाहर है, ढुलमुल, और मिस्टी हमारे साथ हिस्सा है कि प्राणियों की दृष्टि सितारों और सूरज की गर्मी. के रूप में अगर यह अकेलापन अस्तित्व के एक कठिन है और पूर्ण हालत थे; जिस पर हमारी आँखों को तय कर रहे हैं मांस और रक्त के लिफाफे से पहले पिघला देता है हाथ से फैलाया हुआ है, और वहाँ केवल बनी हुई है मौजी, unconsolable, और मायावी भावना है कि कोई आंख का पालन कर सकते हैं, कोई हाथ नहीं कर सकते हैं समझ. यह उसे खोने का डर है कि मुझे चुप रखा गया था, के लिए यह मुझ पर वहन किया गया था अचानक और ग़ैरजिम्मेदार बल के साथ कि मैं उसे अंधेरे मैं होता में दूर पर्ची चाहिए अपने आप को कभी माफ नहीं. 'ठीक है ". धन्यवाद एक बार और अधिक. एर - - तुम किया गया है अपूर्व - वास्तव में वहाँ कोई शब्द ... अपूर्व है! मुझे नहीं पता है, मैं क्यों यकीन है. मुझे डर है मैं आभारी के रूप में नहीं लगता है के रूप में मैं अगर पूरी बात किया गया था चाहते हैं ऐसा नहीं करते हैं हूँ बेरहमी से मुझ पर उछला है. तल पर आप अपने आप को, "... क्योंकि वह stuttered. "शायद," मैं अंदर मारा वह सिकोड़ी. "सभी एक ही, एक जिम्मेदार है." उसने मुझे एक बाज की तरह देखा. "और वह सच है, भी," मैंने कहा. 'ठीक है ". मैं अंत करने के लिए इसके साथ चले गए, और मैं नहीं बिना - जाने के लिए किसी भी आदमी को यह मेरे दांत में बिना कलाकारों का इरादा रखते हैं. resenting " वह अपनी मुट्ठी clenched. "अपने आप को" मैं एक मुस्कान के साथ कहा - काफी शोचनीय है, भगवान जानता है - लेकिन वह देखा menacingly मुझ पर. "वह मेरे व्यापार है," उन्होंने कहा. अदम्य संकल्प का एक हवा आया था और एक व्यर्थ की तरह उसके चेहरे पर चला गया और गुजर छाया. अगले क्षण वह में एक प्रिय अच्छा लड़का देखा मुसीबत है, के रूप में पहले से. वह सिगरेट से दूर दराज. "गुड बॉय," वह एक आदमी है जो बहुत लंबा दृश्य में lingered था की अचानक जल्दबाजी के साथ कहा, उसके लिए इंतज़ार कर काम का एक सा दबाकर, और फिर एक दूसरे के लिए या तो वह नहीं बनाया थोड़ी सी भी आंदोलन. मूसलधार बारिश एक व्यापक बाढ़ की भारी निर्बाध भीड़ के साथ गिर गया, अनियंत्रित भारी रोष की एक ध्वनि है कि एक के दिमाग के लिए बुलाया के साथ की छवियों पुलों ढहने, उखाड़ा पेड़ों की कम आंका पहाड़ों की. कोई भी आदमी स्तन भारी और सिर के बल धारा है कि तोड़ने के लिए लग रहा था और सकता है मंद शांति में जो हम अनिश्चितता के बादल एक पर थे के रूप में अगर आश्रय के खिलाफ ज़ुल्फ़ द्वीप. gurgled छिद्रित पाइप, दम घुट, विवाद, और एक का घिनौना उपहास में छिड़क तैराक अपने जीवन के लिए लड़ रहे थे. "यह बारिश हो रही है," मैं remonstrated, "और मैं ... "

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

"Llueva o truene", comenzó bruscamente, se contuvo y se acercó a la ventana. "Perfecto diluvio", murmuró después de un tiempo: él apoyó la frente en el cristal. "Es de noche, también."

Hindi

", वर्षा हो या धूप," उन्होंने brusquely शुरू किया, खुद जाँच, और खिड़की के लिए चला गया. "जल - प्रलय परफेक्ट," वह एक समय के बाद muttered: वह कांच पर उसके माथे निर्भर है. "यह अंधेरा है, भी." "हाँ, यह बहुत अंधेरा है" मैंने कहा. 'वह अपने ऊँची एड़ी के जूते पर pivoted, कमरे को पार कर गया, और वास्तव में गलियारे में अग्रणी दरवाजा खोला था इससे पहले कि मैं ऊपर से leaped मेरी कुर्सी. "रुको," मैं रोया, "मैं तुम्हें चाहता हूँ ..." "मैं तुम्हारे साथ नहीं फिर रात का भोजन कर सकता हूँ, वह" मुझ पर पहले से ही कमरे के बाहर एक पैर के साथ, दराज. "मैं आप से पूछना जरा इरादा नहीं है," मैं चिल्लाया. इस पर वह अपने पैर वापस आकर्षित किया है, लेकिन बहुत द्वार में अविश्वासी बने रहे. मैं उसे आग्रहपूर्वक entreating नहीं हो बेतुका में कोई समय नहीं खो दिया है, में आते हैं और बंद दरवाजा. ' अध्याय 17

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

"Haz lo que te digo, cobarde! 'Y, finalmente, ella extendió su mano de nuevo, y se otra arrebatar en el aire. Esta vez dos chillidos, y más sonidos de cristales rotos.

Hindi

'के रूप में मैं आपको बता, आप कायर!' और पिछले पर वह बाहर उसके हाथ फैला फिर से, और बनाया हवा में एक और छीन. इस बार वहाँ दो छोटे चीखें थे, और टूटे हुए कांच के और अधिक लगता है. 'क्या ककड़ी फ्रेम के एक नंबर वहाँ होना चाहिए!' एलिस सोचा. 'मुझे आश्चर्य है कि वे आगे क्या करूँगा! मुझे खिड़की के बाहर खींच, मैं केवल करने के लिए के रूप में चाहते हैं कि वे सकता है! मुझे यकीन है कि मैं यहाँ किसी भी लंबे समय तक रहने नहीं करना चाहता हूँ! ' वह कुछ सुनने के बिना कुछ समय के लिए इंतजार कर रहे थे पर पिछले एक के rumbling आया थोड़ा cartwheels, और एक अच्छा कई आवाजों की आवाज सब एक साथ बात कर रही: वह बनाया बाहर शब्द: अन्य सीढ़ी कहाँ है? - क्यों, मैं एक लेकिन नहीं ला था, बिल अन्य मिला - बिल! इसे यहाँ लाने, बालक! यहाँ, उन्हें इस कोने पर - नहीं, टाई 'डाल उन्हें एक साथ पहले - वे तक पहुँच नहीं है आधा अभी तक पर्याप्त उच्च - ओह! वे अच्छी तरह से पर्याप्त करूँगा, विशेष रूप से नहीं - यहाँ, बिल! इस रस्सी के पकड़ने छत भालू? कि ढीली स्लेट मन - ओह, यह नीचे आ रहा है! नीचे प्रमुखों! ' (एक ज़ोर से दुर्घटना) - 'अब, जो किया है कि? - यह विधेयक था, मैं कल्पना - नीचे जाने कौन चिमनी? - अस्वीकार, मैं नहीं करेगा! आप इसे करते हैं! कि मैं, तो नहीं होगा! बिल नीचे जाने के लिए यहाँ, बिल! मास्टर कहते हैं आप नीचे! 'चिमनी ओह जा रहे हैं! तो बिल चिमनी नीचे आ गया है, है? वह खुद को एलिस ने कहा. 'शर्मीला, वे विधेयक पर सब कुछ डाल लगता है! मैं एक अच्छा सौदा के लिए बिल की जगह में नहीं होगा: इस चिमनी संकीर्ण है, यह सुनिश्चित हो; लेकिन मुझे लगता है मैं एक छोटे से किक कर सकते हैं! ' वह उसके पैर के रूप में दूर के रूप में वह कर सकती थी चिमनी नीचे आकर्षित किया है, और इंतजार कर रहे थे जब तक कि वह सुना थोड़ा जानवर (वह नहीं लगता है किस तरह यह था सकता है) scratching और पांव मार के बारे में उसके ऊपर चिमनी करीब: तो,

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

"Yo no quiero ir hurgando", dijo poco amargo María y tan repentinamente como había comenzado a ser más bien lo siento por el Sr. Archibald Craven empezó a dejar de ser lo siento y creo que fue bastante desagradable para merecer todo lo que le había sucedido. Y ella volvió el rostro hacia los cristales de la ventana de transmisión de la vagón y contempló el gris de lluvia de la tormenta que se veía como si fuera a ir por siempre y para siempre.

Hindi

"मैं के बारे में poking जाना नहीं चाहता होगा" खट्टा थोड़ा मैरी ने कहा और बस के रूप में के रूप में अचानक वह श्री आर्चीबाल्ड डरपोक के लिए नहीं बल्कि खेद होना शुरू हो गया था वह करने के लिए नहीं रह शुरू किया खेद है और लगता है कि वह काफी अप्रिय सभी कि उसे हुआ था लायक था. और वह की खिड़की के शीशे स्ट्रीमिंग की ओर उसका चेहरा बदल गया रेलगाड़ी का डिब्बा और बारिश तूफान ग्रे जो देखा के रूप में अगर यह जाना होगा में बाहर gazed पर हमेशा के लिए कभी और. वह यह इतनी लंबी और तेजी से देखा कि grayness भारी है और भारी वृद्धि हुई है उसकी आंखों के सामने है और वह सो गया. >

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

Pero, mi aliento empañó el cristal y así dibujé una nueva cara y me reí.

Hindi

Nefesim bardakta buğulanıyor bu yüzden yüzünü ve gülümsemeni çizdim

Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Cristal 5

Hindi

क्रिस्टल 5

Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK