You searched for: corazón de leon (Spanska - Holländska)

corazón de buey
cachirnan

corazón de aguardiente
middenloop

corazón de cruzamiento simple
enkele kruising

corazón de atleta (trastorno)
athletic heart syndrome

síndrome del corazón de atleta
athletic heart syndrome

corazón de los bebedores de cerveza
bierhart

aneurisma del corazón (de la pared)
aneurysma; muraal

corazón de cruzamiento fundido curvado a derecha
gegoten puntstuk met twee rechts gebogen benen

Él dirige el corazón de quien cree en alá.
en als iemand in god gelooft zal hij zijn hart de goede weg wijzen.

corazón de cruzamiento armado con carriles en curva
gecongstrueerd puntstuk met één gebogen been

corazón de travesía armado con carriles y en curva
geconstrueerd kruisstuk met gebogen benen

corazón de cruzamiento armado con carriles curvado a derecha
geconstrueerd puntstuk met twee rechts gebogen benen

así sella alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano.
ze verzegek allah het hart van iedere hoogmoedige (en iedere) onderdrukker.

el cielo y el infierno sólo existen en el corazón de la gente.
hemel en hel bestaan enkel in de harten van mensen.

sabemos que los pueblos necesitan estar en el corazón de las soluciones climáticas.
we weten dat mensen aan de basis van klimaatoplossingen staan.

el corazón de la mejor mujer es despiadado para los dolores de un¡ rival.
het hart der goedaardigste vrouw is onmeedoogend voor de smart eener medeminnares.

el olivar nizardo está implantado en el corazón de un relieve accidentado de suelos carbonatados.
de olijfboomgaarden rondom nice zijn aangelegd in een ruig gebied met carbonaatrijke bodems.

amor mio corazon de otro
love my heart from another

no sucede ninguna desgracia si alá no lo permite. Él dirige el corazón de quien cree en alá.
geen ongeluk gebeurt er zonder gods verlof, en wie in god gelooft, diens hart zal door hem geleid worden.

el epíteto, como se supondrá, resonó hasta en el fondo del corazón de d'artagnan.
--die scheldnaam vond, zooals men wel kan begrijpen, weerklank in het diepste van d’artagnan’s hart.