Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pero ¿qué voy a hacer de ti?
ik vertrek overmorgen.”
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué vais a hacer?
--„waartoe?”
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿y qué vais a hacer?
en wat gaat gij nu beginnen?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
voy a ser
ik zal altijd erg leuk om je
Senast uppdaterad: 2017-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que me voy a hacer en los pantalones.
ik denk dat ik in mijn broek ga schijten.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dijo alá: «sí, voy a hacer que os baje.
god zei: "ik laat haar tot jullie neerdalen.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿iba a hacer una descubierta?
ging hij op eene ontdekking uit?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te voy a abandonar jamás.
ik zal je nooit verlaten.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voy a empezar.
ik ga beginnen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-¿y qué va usted a hacer?
"wat zult gij dan doen?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
artículo 9 derecho a hacer preguntas
artikel 9 recht om vragen te stellen
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lo voy a intentar.
ik zal het proberen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora te voy a presentar a mis padres.
nu zal ik u mijn ouders voorstellen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voy a aprender español
fijne avond
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora voy a su casa.
nu ga ik naar zijn huis.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunca te voy a obligar a casarte con él.
ik zal je nooit dwingen om met hem te trouwen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espera un poquito. te voy a preparar un poco.
wacht eventjes. ik zal wat voor je klaarmaken.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que me voy a desmayar.
ik denk dat ik flauw ga vallen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voy a la escuela cada mañana.
ik ga elke ochtend naar school.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desde ahora yo voy a hablar.
over nu ga ik niet spreken.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: