Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la actual moda de los vehículos de ocio todoterreno demuestra que los consumidores no están dispuestos a cambiar.
uit de huidige suv-rage (suv: sports utility vehicle) blijkt dat consumenten niet willen veranderen.
los cargadores todoterreno cat serie b 3 poseen un tren de rodaje suspendido que genera menor presión del terreno y mayor tracción.
de cat b-serie 3 rupsschrankladers zijn voorzien van een afgeveerde onderwagen voor een lagere bodemdruk en superieure tractie.
"la fib no consiste en tener un automóvil todoterreno y una vivienda con todas las comodidades o estudiar en una universidad norteamericana.
bng bestaat niet uit rijden in een land cruiser en wonen in een luxe halfvrijstaand huis en een universitaire opleiding in amerika.
cat® los cargadores de cadenas compactos y los minicargadores todoterreno le brindan todos los beneficios de flotación y tracción en las cadenas.
cat® schrankladers op rupsen en compacte rupsschrankladers bieden u alle voordelen van de tractie en geringe bodemdruk van rupsen.
el montaje final de aproximadamente 40000 unidades al año del modelo simbir, un vehículo todoterreno fabricado por el constructor de vehículos de motor ruso uaz;
de eindassemblage van circa 40000 eenheden per jaar van de sibmir, een terreinwagen die door de russische automobielproducent uaz wordt geproduceerd;
a) el montaje final de aproximadamente 40000 unidades al año del modelo simbir, un vehículo todoterreno fabricado por el constructor de vehículos de motor ruso uaz;
a) de eindassemblage van circa 40000 eenheden per jaar van de sibmir, een terreinwagen die door de russische automobielproducent uaz wordt geproduceerd;
la fib es una filosofía centrada en el beneficio colectivo, así que uno debería compartir la desdicha de aquellos compatriotas que en principio no son felices porque sus hijos tienen que caminar durante horas para ir a la escuela, no tienen alimentos para subsistir y lo último que se les pasa por la mente es tener una todoterreno, créanme.
bng is een filosofie waarin beide partijen profiteren en je moet het noodlot delen van medeburgers die duidelijk niet gelukkig zijn omdat hun kinderen uren moeten lopen naar de dichtstbijzijnde school, omdat ze niet genoeg eten hebben om te overleven. geloof me, deze mensen hebben echt geen tijd om na te denken over land cruisers.
cen _bar_ en 14021:2003 protectores contra piedras para motociclismo todoterreno destinados para proteger a los conductores de piedras y escombros — requisitos y métodos de ensayo _bar_ 6.10.2005 _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 14021:2003 beschermkappen tegen stenen voor motorcrossen geschikt voor bescherming van de rijders tegen stenen en puin — eisen en beproevingsmethoden _bar_ 6.10.2005 _bar_ — _bar_ _bar_