You searched for: compiten (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

compiten

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

¡ahora compiten,

Italienska

prossimi:

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

colaboran y compiten.

Italienska

collaborano e competono.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

los intereses que compiten.

Italienska

i conflitti di interesse.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿ compiten en esos carritos?

Italienska

e cosi, correte con questi aggeggi, eh?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- todas las escuelas compiten.

Italienska

ogni scuola dello stato gareggerà. - gareggiare?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿me recuerda quiénes compiten?

Italienska

mi ricordi chi sono i candidati.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

hay cuatro oleoductos que compiten.

Italienska

ci sono quattro reti concorrenti.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿los hombres no compiten contigo?

Italienska

- e gli uomini no?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

50 hombres compiten por cada trabajo.

Italienska

e 50 ragazzi competono per ogni posto di lavoro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- porque ellos compiten en le mans.

Italienska

- verde scuro. - corrono a le mans.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

compiten en torneo de patinaje regularmente.

Italienska

partecipano regolarmente a gare di skateboard.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

compiten a ver quién la lía más gorda.

Italienska

facevano una gara di oscenità.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

# somos chicos que compiten entre sí #

Italienska

# siamo ragazzi # # che competono fra loro #

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

dos empresas compiten para hacer aviones invisibles.

Italienska

due aziende sono in competizione per costruire aerei invisibili.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

compiten hoy en esta antigua tradición, la casa beta...

Italienska

oggi si affronteranno secondo l'antica tradizione la confraternita dei beta...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

quiero decir, básicamente compiten contra sí mismos.

Italienska

in pratica, si fanno concorrenza da soli.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

compiten no más que los doctores compiten por los pacientes.

Italienska

lottano quanto i medici che lottano per i loro pazienti.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cada vez que compiten, deben mejorar su actuación anterior.

Italienska

ogni volta che vi confrontate, è necessario migliorare la vostra ultima performance.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en una época en la que los héroes sólo compiten en estadios

Italienska

nel periodo in cui gli eroi sono confinati negli stadi sportivi

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

compiten-elegis-impiden-roes-rinen-viste

Italienska

elegis-evitare-concorrenza-eroi-lite-dress

Senast uppdaterad: 2014-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,713,290,966 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK