You searched for: punktā (Spanska - Italienska)

punktā minētie ieraksti
kitbiet imsemmija fl-artikolu 3(4)

punktā minēto procedūru.
318/2006 39 straipsnio 2 dalyje nurodyta tvarka.

punktā minētajam paziņojumam, kas iesniedzams komisijai
6 straipsnio 1 dalyje nurodyto pranešimo komisijai pavyzdys

punktā minētais maksimālais pieļaujamais budžeta apjoms 2008.
1782/2003 70 straipsnio 2 dalyje nurodytos 2008 m.

punktā minētās pārbaudes struktūras veikti ieraksti speciālā žurnālā,
- įrašymas į 7 punkte nurodytos kontrolės institucijos pildomą ad hoc sąrašą,

daļas 8.b punktā (eiropas parlamenta un padomes regula (ek) nr.
l-inċiż li ġej għandu jiżdied fil-punt 8b (ir-regolament (ke) nru 2160/2003 tal-parlament ewropew u l-kunsill) fil-parti 7.1:

punktā minētos pasākumus veic tikai tad, ja ir izpildīti abi iepriekšējā punkta pirmajā daļā minētie nosacījumi.
rigward il-membri tad-wto, il-miżuri msemmija fil-paragrafu 1 għandhom jittieħdu biss meta ż-żewġ kondizzjonijiet indikati fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu jiġu sodisfatti.

punktā minētās izdevējiestādes nosaukumu komisija publicē eiropas savienības oficiālā vēstneša c sērijā vai ar jebkādu citu piemērotu paņēmienu.
fejn ir-rekwiżiti stipulati fl-anness i jkunu milħuqa, il-kummissjoni għandha tippubblika isem l-awtorità emittenti msemmija fl-artikolu 8(1) fis-serje c ta' il-Ġurnal uffiċjali tal-unjoni ewropea, jew inkella b'mezz ieħor xieraq.

en letón ierobežojums paredzēts regulas (ek) nr. 1018/2005 1. panta 2. punktā
in lettone ierobežojums paredzēts regulas (ek) nr. 1018/2005 1. panta 2. punktā

punktā paredzēts atbalsts par kopienā ražotu vājpienu, kas pārstrādāts kazeīnā, ja šāds piens un no tā ražots kazeīns atbilst attiecīgajiem standartiem.
(7) l-artikolu 100(1) tar-regolament (ke) nru 1234/2007 jistipula l-ħlas ta' għajnuna għall-ħalib xkumat prodott fil-komunità li hu proċessat f'kaseina jekk tali ħalib u l-kaseina prodotti minnu jissodisfaw ċerti kondizzjonijiet.

punktā minētais maksimālais finansējums, kas Čehijai, ungārijai, polijai un slovākijai pieejams, lai piešķirtu atsevišķos maksājumus par augļiem un dārzeņiem 2008.
1782/2003 143bb straipsnio 4 dalyje, skirtų Čekijai, vengrijai, lenkijai ir slovakijai, suma atskiroms išmokoms už vaisius ir daržoves 2008 m.

punktā minētos ražojumus var brīvi importēt kopienā un attiecīgi, ciktāl tas nav pretrunā aizsargpasākumiem, ko var sākt saskaņā ar v nodaļu, uz tiem neattiecina nekādus kvantitātes ierobežojumus.
il-prodotti msemmija fil-paragrafu 1 għandhom jiġu importati liberament ġewwa l-komunità u għaldaqstant, mingħajr preġudizzju għall-miżuri tas-salvagwardja li jistgħu jittieħdu taħt il-kapitolu v, m'għandhomx ikunu suġġetti għal restrizzjonijiet kwantitattivi.

- Šis produkts nevar saņemt padomes regulas (ek) nr. 1258/1999 1. panta 2. punktā noteikto finansējumu
- Šis produkts nevar saņemt padomes regulas (ek) nr. 1258/1999 1. panta 2. punktā noteikto finansējumu

punktā minētais maksimālais finansējums, kas Čehijai, latvijai, lietuvai, ungārijai, polijai, rumānijai un slovākijai pieejams, lai piešķirtu atsevišķos maksājumus par cukuru 2008.
1782/2003 143ba straipsnio 4 dalyje, skirtų Čekijai, latvijai, lietuvai, vengrijai, lenkija, rumunijai ir slovakijai, suma atskiroms išmokoms už cukrų 2008 m.

en letón produkts paredzēts tādai pārstrādei, kā noteikts regulas (ek) nr. 1862/2005 3. panta b) un c) punktā
in lettone produkts paredzēts tādai pārstrādei, kā noteikts regulas (ek) nr. 1862/2005 3. panta b) un c) punktā