Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron y perecieron por el destructor
ur ilaq ara daɣen aț-țesmermugem ɣef wiyaḍ akken i smermugen kra deg-sen armi i ten-issenger lmelk n lmut.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ni tentemos a cristo, como algunos de ellos le tentaron y perecieron por las serpientes
ur ilaq ara a njeṛṛeb sidi ṛebbi akken i xedmen kra seg-sen, dɣa qqsen-ten izerman mmuten.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voz fue oída en ramá; grande llanto y lamentación. raquel lloraba por sus hijos, y no quería ser consolada, porque perecieron
yekker leɛyaḍ di taddart n rama, nesla i imeṭṭawen d umeǧǧed, d ṛaḥil i gețrun ɣef warraw-is, tegguma aț-țesbeṛ fell-asen, axaṭer mmuten.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡ay de ellos! porque han seguido el camino de caín; por recompensa se lanzaron en el error de balaam y perecieron en la insurrección de coré
a tawaɣit-nsen ! axaṭer tebɛen lǧeṛṛa n kahin, sṛuḥen iman-nsen di leɣlaḍ, yewwi-ten ṭṭmeɛ n yedrimen am belɛam, negren am akken yenger kuri asm'akken i d-yekker ɣer ccwal.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: