You searched for: caravana (Spanska - Katalanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Katalanska

Info

Spanska

caravana (comitiva)

Katalanska

caravana

Senast uppdaterad: 2014-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

concepto : caravana por la paz .

Katalanska

concepte : caravana per la pau .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

caravana de autocares transportando milicianos , 1936.

Katalanska

caravana d ' autocars transportant milicians , 1936 .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

objeto : bivac y caravana de circo .

Katalanska

objecte : bivac i caravana de circ .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

entidad : projecte euroregional .bivac i caravana de circ. .

Katalanska

entitat : projecte euroregional .bivac i caravana de circ ..

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

remolcs i semiremolcs per a habitatge o per acampar , del tipus caravana

Katalanska

remolcs i semiremolcs per a habitatge o per acampar , del tipus caravana

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

finalidad : 11ª caravana de amigos del pueblo saharaui ( cataluña ) .

Katalanska

finalitat : 11a caravana d ' amics del poble sahrauí ( catalunya ) .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

remolcs i semiremolcs per a habitatge o per acampar , del tipus caravana , plegables

Katalanska

remolcs i semiremolcs per a habitatge o per acampar , del tipus caravana , plegables

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

finalidad : proyecto 15ª caravana catalana de ayuda humanitaria para el pueblo saharaui , argelia .

Katalanska

finalitat : projecte 15a caravana catalana d ' ajut humanitari per al poble sahrauí , algèria .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

finalidad : apoyo a la financiación de los gastos derivados del proyecto .13 caravana solidaria para el sáhara .

Katalanska

finalitat : suport al finançament de les despeses derivades del projecte .13 caravana solidària per al sàhara .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

finalidad de la subvención : x caravana catalana solidaria para el sáhara para los campamentos de refugiados de tindouf , argelia .

Katalanska

finalitat de la subvenció : x caravana catalana solidària pel sàhara per als campaments de refugiats a tindouf , algèria .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

15.000.000 ( quince millones ) de pesetas a la 6ª caravana catalana por la paz en el sáhara occidental .

Katalanska

15.000.000 ( quinze milions ) de pessetes a la 6a caravana catalana per la pau al sàhara occidental .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

también se incluye la modalidad llamada ‘ caravana publicitaria ' , tanto si se trata de la actividad principal como si es complementaria .

Katalanska

també s ' inclou la modalitat anomenada ‘ caravana publicitària ' , tant si es tracta de l ' activitat principal com si és complementària .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

objeto de la subvención : colaboración económica en la campaña séptima caravana catalana por la paz en el sáhara occidental ( argelia ) .

Katalanska

objecte de la subvenció : col · laboració econòmica en la campanya setena caravana catalana per la pau al sàhara occidental ( algèria ) .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

objeto de la subvención : ix caravana para la paz y caravana de emergencia de alimentos ( campamentos de refugiados en tindouf , argelia ) .

Katalanska

objecte de la subvenció : ix caravana per la pau i caravana d ' emergència d ' aliments ( campaments de refugiats a tindouf , algèria ) .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

caravanisme m es caravaning fr caravanage ; caravaning ; tourisme en caravane en caravanning forma de turisme consistent a viatjar i a allotjar-se en una caravana .

Katalanska

caravanisme m es caravaning fr caravanage ; caravaning ; tourisme en caravane en caravanning forma de turisme consistent a viatjar i a allotjar-se en una caravana .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

un terrorista suicida atacó al noroeste de peshawar a la caravana electoral del partido nacional awami (anp) , partido laico y mayoritariamente pastún, dejando 15 muertos.

Katalanska

un terrorista suïcida va atemptar contra el partit secular paixtu awami national party (anp) durant un dels seus mítings polítics a la zona nord-est de peshawar.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

- es preciso suprimir el uso de guarda de caravanas ya que no está previsto por el artículo 47 del trluc .

Katalanska

- cal suprimir l ' ús de guarda de caravanes ja que no està previst per l ' article 47 del trluc .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
8,089,087,868 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK