Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
por eso, si quisiéramos contar la historia de vida de cada uno de ellos necesitaríamos miles de libros.
una iniciativa en línia ajuda a establir un contacte amb els qui anomenem generalment "immigrants".
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no faltan ensayos personales, opiniones y comentarios en la web y no quisiéramos agregarnos a la oferta a menos que pudiéramos ofrecer algo de valor.
la veritat que no hi ha escassedat d'assaigs personals, opinions i comentaris sobre la xarxa i no faríem la nostra aportació si no estiguérem segurs que podem oferir quelcom de valuós.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grosorpluma 5 establece el ancho para el trazo de nuestra pluma a 5 pixels a partir de ahora, cada línea que la tortuga dibuje tendrá un ancho de 5 pixeles. si luego quisiéramos cambiar este valor, deberemos volver a utilizar el comando grosorpluma.
penwidth 5 canvia l' amplada del traç a 5 pixels. a partir d' aquest moment, cada línia que dibuixi la tortuga farà amb 5 píxels d' ample, fins que canvieu el valor de l' amplada penwidth de nou.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distinguido sr. fernández: hace unos días, nuestro representante de la firma, le informó de las nuevas ofertas de nuestros productos, y quisiéramos saber si algunos de estos productos maravillosos, ha sido de su agrado. es en referencia a nuestro artículo nº 326 , dicho producto esta ofertado con un descuento del 30% de su precio de coste. . a la espera de sus gratas noticias, reciba un cordial saludo de,
distingit sr. fernández: fa uns dies, el nostre representant de la firma, va informar de les noves ofertes dels nostres productes, i voldríem saber si alguns d'aquests productes meravellosos, ha estat del seu grat. És en referència al nostre article nº 326, dit producte està ofertat amb un descompte del 30% del seu preu de cost. . a l'espera de les seves grates notícies, rebi una cordial salutació de,
Senast uppdaterad: 2015-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: