Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se acreditará a los interesados que satisfagan los siguientes criterios:
对于符合下列标准的利益攸关方，将予以鉴定：
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el producto de las actividades generadoras de ingresos se acreditará como ingresos varios.
生利活动所得的收益应记作杂项收入。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cada país acreditará a un coordinador nacional titular y los alternos que considere necesarios.
每个国家都将指定一名担任这一职务的国家协调员和必要的副手。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el producto de la venta de bienes se acreditará a ingresos varios salvo que:
出售财产所得应作为杂项收入记账,除非:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
si se han cerrado, el producto se acreditará en la cuenta del fondo como ingresos diversos.
如果帐户已结清，则收益作为杂项收入记入基金帐户的货方。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al final del bienio, todo excedente de ingresos se acreditará en el presupuesto bienal de apoyo.
[以下删除]
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
párrafo 8.9: el importe neto de la recuperación de costos indirectos se acreditará al presupuesto bienal de apoyo.
条例8.9：收回的间接费用净额应贷记支助预算。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. se nieguen a acreditar su identidad de manera fidedigna;
2. 拒绝以可靠方式证明身份，
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: