Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no caigáis en el engaño de que distingue entre un palestino y otro, entre la ribera occidental y gaza o entre una organización y otra.
不要错以为他会区别对待不同的巴勒斯坦人，区别对待西岸和加沙，区别对待不同的组织。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que vosotros, oh amados, sabiendo esto de antemano, guardaos; no sea que, siendo desviados por el engaño de los malvados, caigáis de vuestra firmeza
親 愛 的 弟 兄 阿 、 你 們 既 然 豫 先 知 道 這 事 、 就 當 防 備 、 恐 怕 被 惡 人 的 錯 謬 誘 惑 、 就 從 自 己 堅 固 的 地 步 上 墜 落
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero sobre todo, hermanos míos, no juréis, ni por el cielo, ni por la tierra, ni por ningún otro juramento. más bien, sea vuestro sí, sí; y vuestro no, no; para que no caigáis bajo condenación
我 的 弟 兄 們 、 最 要 緊 的 是 不 可 起 誓 ． 不 可 指 著 天 起 誓 、 也 不 可 指 著 地 起 誓 、 無 論 何 誓 都 不 可 起 ． 你 們 說 話 、 是 就 說 是 、 不 是 就 說 不 是 、 免 得 你 們 落 在 審 判 之 下
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: