You searched for: constriña (Spanska - Kinesiska (förenklad))

cuando las lesiones corporales son leves, se inician las actuaciones tras la denuncia de la parte agraviada que puede solicitar también al tribunal que constriña al acusado mediante lo que se conoce como garantía personal, normalmente por un período de un máximo de un año.
在人身伤害不重的情况下，根据受伤害方的申诉提起诉讼，受伤害方还可以请求法院按已知的个人保证对被控者实行约束，约束期一般最长为一年。

3. si bien el movimiento de los países no alineados es plenamente consciente de la importancia de las salvaguardias nucleares y la seguridad nuclear, se opone a todo intento encaminado a invertir el orden de las prioridades del organismo al dar primacía a las salvaguardias y las consideraciones relacionadas con la seguridad en un modo que constriña la función de promoción del organismo.
3. 虽然不结盟运动充分认识到核保障与核安全的重要性，但是它反对旨在改变原子能机构优先事项次序的任何企图，以限制该机构促进作用的方式，把保障与安全考虑放在首要地位。

95. la falta de recursos financieros en burkina faso constriñe las inversiones en el sector agrícola.
95. 布基纳法索缺乏财政资源，这限制了农业部门的投资。