Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
promulgación de códigos deontológicos
行为守则
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: el número de códigos deontológicos
* 道德准则的数目
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lucha contra la corrupción y promulgación de códigos deontológicos
反腐败和行为守则
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elaboración de leyes, normas y códigos deontológicos relativos a las actividades espaciales
制订与空间活动有关的法律、准则和道德守则
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c. elaboración de leyes, normas y códigos deontológicos relativos a las actividades espaciales
c. 制订与空间活动有关的法律、准则和道德守则
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el subcomité considera que esta actitud es contraria a los principios deontológicos de la profesión médica.
防止酷刑小组委员会认为，这样做有悖医疗行业批准的道德原则。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el grupo de trabajo también está preparando normas complementarias o códigos deontológicos para el personal de adquisiciones.
工作组还编订了采购人员的补充标准或引为守则。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los códigos deontológicos deberían ser preparados por las asociaciones profesionales, la industria, el mundo académico, etc.
道德守则(应该由)专业团体、工业和学术界等等拟定
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en muchos países, los códigos deontológicos o de responsabilidad profesional son administrados por asociaciones de profesionales del derecho o por colegios de abogados.
在许多国家，道德或专业责任守则是由专业法律协会或律师协会管理的。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a este respecto, las organizaciones deportivas internacionales, regionales y nacionales deberían promover códigos e instrumentos deontológicos contra el racismo en el deporte.
在这方面，国际、区域和国家体育运动机构应当推广反对体育运动中种族主义的道德准则。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... hay que tener en cuenta la relación entre los códigos deontológicos para la ciencia y, por ejemplo, las estrategias y leyes educacionales.
.科学道德守则与教育战略和法律等等的关系可以适用 wp.14
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iv) resultados, como legislación, códigos deontológicos, materiales educativos, programas de formación y políticas de no discriminación;
(四) 产出，例如法律、行为守则、教育材料、培训方案和非歧视性政策；
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.5 código deontológico
4.5 专业行为守则
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: