Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
otro embuste que apenas puede creer el propio embajador armenio es el mito acerca de la actitud constructiva y amante de la paz que ha tenido armenia en el curso de los 12 años del proceso de negociación y la presunta intransigencia de azerbaiyán.
有谣言说,在长达12年的谈判过程中,亚美尼亚一直坚持爱好和平的建设性态度,而阿塞拜疆却拒不妥协,这样的胡编乱造就连亚美尼亚大使自己恐怕都不会信以为真。
20. el hecho relativo a una telefonista que se describe en el párrafo 24, es directamente un embuste que se le ha contado al relator especial, dado que no se da nombre, fecha o lugar para el supuesto incidente.
20. 第24段关于一位电话员的指控,是蒙骗特别报告员的弥天大谎,因为并没有阐明这起指控事件的姓名、日期或地点。
22. el párrafo 26 es parecido al párrafo 24 dado que las falsas acusaciones y los embustes a los que se da crédito son inciertos y totalmente infundados.
22. 第26段与第24段一样,它相信的虚构罪名和凭空捏造均属不实之词,而且是毫无根据的。