Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
como el paraquat se excreta libremente por el glomérulo renal pero se reabsorbe en los túbulos, conviene realizar una diuresis forzada para acelerar la excreción.
虽然百草枯可以通过肾小球自由排出，但又会被肾小管重新吸收，因此强制利尿有助于加快百草枯排出体外。
en estudios de dosis única o dosis repetidas, la excreción del compuesto radiomarcado fue rápida; aproximadamente el 90% se excretó dentro de las 72 horas.
在涉及单剂量或多剂量的研究中，放射性同位素的排泄非常快速；约90%在72小时内被排出体外。
1. se identificaron preocupaciones sobre la posible competencia de la t4 de la transtirretina con el octabde y sobre el grado de excreción de la mezcla comercial de octabde en la leche materna, así como sobre los posibles efectos de la exposición prolongada.
1.八溴二苯醚与甲状腺素运载蛋白争夺甲状腺素的可能性，八溴二苯醚商用混合物通过排泄作用进入母乳的数量，以及长期接触可能造成的影响都令人关切。
así, la regulación al alza de esta enzima proporciona un mecanismo mediante el cual es posible que la t4 se agote en los organismos expuestos (es decir, por una conjugación y excreción más rápidas).
因此，这种酶的正向调节会提供一种作用机制，通过这种机制t4可能会在受暴露生物体中衰竭（即通过更快的接合和分泌）。
se ha observado que la excreción urinaria es la vía principal de excreción en ratas; 89 días después de la administración de una sola dosis intravenosa de pfos marcado radiactivamente, se recuperó el 30,2 +- 1,5% de la radioactividad total en la orina.
报告显示，尿道排泄是大鼠排泄的主要途径；在单剂量静脉注射放射性标记的全氟辛烷磺酸89天后，从尿液中回收了30.2+-1.5%的放射能。