You searched for: habéis estancado (Spanska - Kinesiska (förenklad))

estancado
已延迟

tiempo estancado
时间已停顿

progreso estancado o deterioro
进展停滞或恶化

habéis cometido algo horrible,
你们确已犯了一件重大罪行。为了那件罪行，

el proceso de paz está estancado.
和平进程陷入停滞。

el proceso de paz sigue estancado.
和平进程仍处于僵局。

la actividad económica se había estancado.
经济活动已经停顿。

dijo a los circunstantes: «¡habéis oído?»
法老对他左右的人说：你们怎么不倾听呢？

desde entonces el regreso se ha estancado.
此后，回归工作停滞不前。

yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
我不会崇拜你们所崇拜的,

debemos revitalizar el estancado proceso de reforma.
我们必须重振停滞不前的改革进程。

que habéis de pasar de uno a otro estado!
你们必定遭遇重重的灾难。

puesto que habéis probado que el señor es bondadoso
你 們 若 嘗 過 主 恩 的 滋 味 、 就 必 如 此

reunión informativa sobre el tema “¿nos habéis oído?
简报会，主题为 "你听到我们的声音了吗？

pero os he dicho que me habéis visto, y no creéis
只 是 我 對 你 們 說 過 、 你 們 已 經 看 見 我 、 還 是 不 信

dijo: «¿servís lo que vosotros mismos habéis esculpido,
他說：「你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎？

¿no habéis visto cómo ha creado alá siete cielos superpuestos
难道你们没有看到真主怎样创造7层天，

Éste es el jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.
这是你们因自己的善行而得继承的乐园。

habéis condenado y habéis dado muerte al justo. Él no os ofrece resistencia
你 們 定 了 義 人 的 罪 、 把 他 殺 害 、 他 也 不 抵 擋 你 們

dirá: «no habéis permanecido sino poco tiempo. si hubierais sabido...
他說：「你們只逗留了很少的年月，假若你們知道。」