You searched for: habían socorrido (Spanska - Kinesiska (förenklad))

habían ajuchado
已经调整

le habían disparado.
死者被枪击。

habían expirado en 2004
2004年期满

muchos habían desaparecido.
许多人已经失踪。

ambos habían sido torturados.
两人都曾遭到过酷刑，目前下落不明。

las visitas habían sido anunciadas.
两次参观都预先通知了当局。

cuatro personas habían sido absueltas.
4个人获判无罪释放。

las medidas propuestas habían incluido:
建议的行动包括：

algunas habían sufrido abusos sexuales.
有些人则在小小年纪就被人凌辱。

:: el 41% se habían aplicado parcialmente
* 41%得到部分执行；

en algunos casos habían participado menores.
有几个案例还涉及未成年人。

:: se habían establecido seis brigadas integradas;
* 已经成立了6个综合旅；

desde entonces habían cambiado muchas cosas.
从那时以来，许多事情都发生了变化。

de ellos, 21 habían presentado informes nulos.
其中有21个国家提交了 "无 "报告。

nueve policías también habían resultado ligeramente heridos.
9名警官也受到轻伤。

desde entonces habían tenido lugar cinco elecciones generales.
随后举行了五次大选。

:: niños a los que se ha atendido y socorrido = 1.700
* 给予援助和照顾的儿童=1 700人

en las zonas urbanas y semiurbanas se ha socorrido a más de 500.000 personas.
都市和近郊地区受益者达50万以上。

pero también hay alguno encarcelado bajo el insólito cargo de haber socorrido a un detenido.
有些人被关押是因为受到帮助了某个囚犯这种奇怪的指控。

los soldados reprochaban al sacerdote que hubiera socorrido a un herido de una familia de su municipio.
这些士兵指责他企图帮助同镇的一名受伤的人。