You searched for: habré aventajado (Spanska - Kinesiska (förenklad))

la naturaleza es un sistema aventajado, que ha sido capaz de adaptarse a las cambiantes circunstancias a lo largo de miles de millones de años para poder existir hoy.
大自然是一个 "双赢系统 "，经过了几十亿年的适应才存在到今天。

osama bin laden y sus asociados no habrían explotado el afganistán ni se habrían aventajado de las tradiciones afganas de hospitalidad y amistad abusando de su confianza para sembrar el terror en el mundo entero.
奥萨马·宾·拉登及其同伙便不可能利用阿富汗人民或利用阿富汗好客和友好的传统，滥用对他们的信任而在全球散播恐怖。

50. los participantes elogiaron a uganda por establecer un entorno propicio para la inversión y por liberalizar los controles de divisas, lo que había aventajado al país con respecto a otros.
50. 与会者赞扬乌干达创造了有利的投资环境和取消外汇管制，走到了其他国家的前面。

171. la educación para niños con necesidades especiales abarca a los estudiantes con deficiencias sensoriales (discapacidad auditiva o visual); estudiantes con características intelectuales diferentes (con retraso cognitivo o muy aventajados); estudiantes con deficiencias físicas (que afectan la movilidad o las funciones motoras); estudiantes con diferencias de comportamiento (diferencias de desarrollo en el plano social, emocional o espiritual, debido a diversos factores del entorno externo o interno, como traumas de infancia o acoso escolar); estudiantes con deficiencias de comunicación (por ejemplo, retraso en el habla, dificultades en la adquisición del lenguaje u otras discapacidades relativas a la comunicación); estudiantes con problemas de salud crónicos o lesiones congénitas o adquiridas; estudiantes con discapacidades múltiples (combinación de una o más deficiencias; por ejemplo, un niño con discapacidad visual y auditiva, que no puede ver ni escuchar).
171. 特殊教育需要被定义为：有感觉缺陷的学生(听觉或视觉残疾)；有智力缺陷的学生(从认知迟缓到有天赋的学生)；有肢体缺陷的学生(行动能力或机能受到影响，需要借助电机运动)；有行为差异的学生(由于童年创伤或被欺凌等各种环境性的外部或内部因素所造成的社会、情感或精神领域的发展差异)；有沟通差异的学生(例如，说话迟缓、语言习得困难或其他沟通残疾)；有长期健康疾病或先天和后天损伤的学生；有多重残疾的学生(一种或多种缺陷组合，例如，有视觉和听觉缺陷的儿童无法看见和听见。 )