You searched for: habrá chocado (Spanska - Kinesiska (förenklad))

no habrá excepciones.
任何国家都不例外。

para ello habrá que:
这包括：

por ejemplo, habrá:
例如：

siempre habrá resistencia.
抵抗总会存在。

con este fin habrá que:
为此，这项工作应：

no habrá desarrollo sin paz.
没有和平，就不可能有发展。

en el informe habrá que:
报告应：

informes que habrá que presentar
待提出的报告 时间

así habrá de seguir haciéndolo.
香港仍会在这方面不断努力。

el mecanismo mundial habrá de:
全球机制：

habrá instalaciones eléctricas para grabar.
将提供插接录音设施。

además, habrá un asesor militar.
此外，还有一名军事顾问。

:: habrá terminado de examinar 350 informes.
* 完成对350份报告的审查。

de hecho, mientras tanto habrá consultas.
当然，在此期间将进行磋商。

en 2010-2012, habrá hasta 50.000 trabajadores.
将有5 000人在那里工作，2010-2012年将有多达5万人在那里工作。

según el gobierno, gábor fehér había agredido al policía porque éste había chocado su automóvil.
据该国政府说，该人在未值勤的警察与其撞车之后殴打了该名警察。

también ha chocado con dificultades para proveer anticonceptivos pues la organización que había sido la principal proveedora interrumpió el suministro.
政府还在提供避孕措施上遇到困难，由于作为主要供应来源的组织停止了供应。

8 de septiembre: en kinshasa, asesinato de victor malembo mabuse acusado de haber chocado con un vehículo militar.
9月8日，在金沙萨：victor malembo mabuse因被控与一辆军车冲撞而被杀害。

sin embargo, esto ha chocado con la costumbre, que no puede ser derogada por ley, sino que requiere tiempo y esfuerzos considerables.
不过，这种做法与立法无法废除的习俗有冲突，需要付出大量的时间和精力。

el palestino perdió la vida pero no se determinó si fue a causa de los disparos de la policía o si fue porque su automóvil había chocado contra un camión que estaba aparcado en el cruce.
据报道,这名巴勒斯坦人已死亡。 但是,是警察将他打死的,还是他的汽车撞到停放在十字路口的一辆卡车时被撞死的,不得而知。