Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no habrá excepciones.
任何国家都不例外。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para ello habrá que:
这包括:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por ejemplo, habrá:
例如:
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siempre habrá resistencia.
抵抗总会存在。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con este fin habrá que:
为此,这项工作应:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no habrá desarrollo sin paz.
没有和平,就不可能有发展。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el informe habrá que:
报告应:
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
habrá muchos de los primeros
他们是许多前人
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no habrá presentación de candidaturas.
一切选举均不应采用提名办法。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
el mecanismo mundial habrá de:
全球机制:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que ahora habrá que eliminarlos.
因此,现在这些系统将必须削除。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
además, habrá un asesor militar.
此外,还有一名军事顾问。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: habrá terminado de examinar 350 informes.
* 完成对350份报告的审查。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de hecho, mientras tanto habrá consultas.
当然,在此期间将进行磋商。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en 2010-2012, habrá hasta 50.000 trabajadores.
将有5 000人在那里工作,2010-2012年将有多达5万人在那里工作。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tala de bosques, serrado de madera, aserraderos, clasificación de maderas, conservación de bosques
伐木、断木、锯木、木材分等级、护林
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la unmil prestó apoyo técnico a la dirección de desarrollo forestal y las partes interesadas en la redacción de reglamentos como el relativo a la distribución de los beneficios nacionales y el de serrado con motosierra, para asegurar que las comunidades perciban los beneficios de los recursos forestales y para fomentar las prácticas sostenibles de recolección.
联利特派团在起草国家利益分享条例和链锯伐木条例等条例方面向林业发展局和利益攸关方提供了技术支持,以确保社区从森林资源中受益,并强制推行可持续的采伐做法。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habr��a abellado
فارسی
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: