You searched for: habrán presionado (Spanska - Kinesiska (förenklad))

documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

puestos que habrán de financiarse:
需供资的职位：

1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

de ser así, habrán de proclamar la verdad.
若遭到侵犯，则请诸位坦承实情。

las exportaciones y las inversiones se habrán triplicado.
出口和投资将增加三倍。

para excluir el formato de caracter, mantener presionado
键。要想不包括字符格式，请在单击时按住

iii. cuestiones que habrÁn de examinarse 11 - 38 5
三、供审议的问题. 11 - 38 5

los ingresos per cápita habrán aumentado en un 65%.
人均收入将增加65%。

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

en los tres últimos días, los miembros habrán oído muchas estadísticas.
"过去三天，大家已经听到许多数据。

tiempo desde que el boton 'iniciar descargas' fue presionado
按下開始下載按鈕後計時

malawi no debía ser indebidamente señalado ni innecesariamente presionado para legalizar la homosexualidad.
不应单单指责马拉维，并不必要地施加压力，要求其宣布同性恋合法化。

en particular, ti ha presionado para que se adopten rápidamente acuerdos internacionales de aplicación.
特别是，透明国际进行游说争取迅速和有效地实施各项国际协定。

haga clic donde desee que comience la curva, y mantenga el botón del puntero presionado.
在曲线起始位置单击，然后一直按住鼠标键。

el gobierno de transición se ve cada vez más presionado para aumentar la seguridad y mejorar el desarrollo económico.
在增加安全和加强经济发展方面，过渡政府面临越来越大的压力。

también se ha presionado a los chaebols más pequeños a reestructurar sus pasivos y reducir su nivel general de endeudamiento.
较小的集团企业也被迫重组负债和降低其总体负债水平。

la desconexión completa de gaza no se habría logrado si la unión europea no hubiera presionado para supervisar el cruce de rafah.
如果欧洲联盟没有站出来监测拉法口岸，从加沙全面脱离接触就不会实现。

al parecer, se ha presionado a niños para que se distanciaran de su propia religión como condición para aprobar sus exámenes escolares.
据说，有些儿童甚至被敦促必须与其自身宗教保持距离，才能通过学校的考试。