You searched for: hemos comerciado (Spanska - Kinesiska (förenklad))

hemos desconsolidado
backend

hemos avanzado.
我们取得了进展。

hemos decidido:
兹决定：

qué hemos aprendido
我们的认识

hemos empezado bien.
我们有了一个良好的开端。

hemos aprendido que:
我们认识到：

¿qué hemos hecho?
我们做了些什么？

hemos tenido éxitos.
我们取得了一些成功。

¡felicidades!. hemos ganado.
恭喜！ 我们赢了 。

hemos escuchado mucha retórica.
我们听到了许多言论。

primero, hemos hecho progresos.
首先，我们已经取得进展。

oro congoleño comerciado a través de burundi
通过布隆迪进行的刚果黄金交易

se ha comerciado y se puede volver a comerciar con las islas en beneficio mutuo.
与群岛的互惠贸易一直在开展，并且可能再次开展。

también se sabe que ha comerciado mediante el trueque de motocicletas libres de impuestos por armas del elps.
人们还知道，他曾用免税摩托车与苏丹人民解放军进行武器易货贸易。

en 2011 se habían comerciado 26 tm de co2 en los mercados voluntarios, por un valor de 237 millones de dólares.
2011年在自愿市场上交易的2,600万吨二氧化碳的交易额达到2.37亿美元。

la india no solamente ha comerciado con África durante siglos, sino que también hemos compartido los dolores del colonialismo.
不仅数世纪以来印度一直与非洲进行贸易，而且我们还共同遭受过殖民主义的痛苦。

las autoridades comenzaron a prohibir los pequeños huertos y los mercados cerrados en los que hasta entonces la gente había comerciado con sus productos.
当局开始禁止小自留地，并关闭了原先人们进行货品交易的市场。

el sr. mazio explicó que se había visto obligado a sostener al comandante jérôme y sus rebeldes y que nunca había comerciado en oro.
mazio先生解释道，他被迫支持jérôme及其手下的反叛分子，并且他从来没有从事过黄金交易。

además, hará un seguimiento de las actividades de otras empresas nombradas en el informe anterior que han comerciado con minerales procedentes de áreas controladas por las fdlr.
专家组将与前次报告中提及、通过来自卢民主力量控制地区的货源买卖矿物的其他公司接触。

como he indicado anteriormente, en el informe se afirma que en los últimos años liberia ha comerciado con diamantes ilícitos de sierra leona por un valor superior a 200 millones de dólares anuales.
如上文所述，该报告声称过去几年利比里亚买卖的塞拉利昂非法钻石价值每年超过2亿美元。