You searched for: hemos corroído (Spanska - Kinesiska (förenklad))

hemos desconsolidado
backend

hemos avanzado.
我们取得了进展。

hemos decidido:
兹决定：

qué hemos aprendido
我们的认识

hemos empezado bien.
我们有了一个良好的开端。

hemos aprendido que:
我们认识到：

¿qué hemos hecho?
我们做了些什么？

hemos tenido éxitos.
我们取得了一些成功。

hemos aprobado 254 resoluciones.
我们通过了254项决议。

¡felicidades!. hemos ganado.
恭喜！ 我们赢了 。

hemos aprendido nuestras lecciones.
我国已经吸取教训。

desde entonces, hemos avanzado.
自那以来，我们取得了一些进展。

desde 1996 hemos hecho progresos.
1996年以来，我们取得了进展。

desde entonces hemos progresado considerablemente.
此后，我们取得了很大成果。

todo contenedor o bidón dañado, corroído o sin etiquetar se clasificará como `no conforme' y tratado en consecuencia.
应将所有受损、受腐蚀或未张贴标签的集装箱或桶状容器归入 "不合规格 "的类别，并予以适当处理。

este esfuerzo es un reflejo del compromiso firme de mi gobierno por combatir el flagelo de la corrupción que ha corroído por tantos años nuestras instituciones y vedado a nuestros habitantes la oportunidad de transitar hacia un país más justo.
"这一努力体现了我国政府对打击腐败灾祸的坚定承诺，腐败多年来一直在侵蚀我国的机构，并阻碍我国公民建设一个更加公正的国家。

el flagelo del vih/sida se ha extendido por todo el mundo, en parte como resultado de una mayor movilidad de la mano de obra, y ha corroído el tejido social que es esencial para el desarrollo equitativo y sostenible.
艾滋病毒/艾滋病的灾祸在全球散播，部分原因是由于劳力流动不断增加造成,侵蚀了平等持续发展所需的社会结构。

además, debido al desgaste de los bienes durante el período entre 1980 y 1990, los bienes se habían "corroído " en un 80 a un 100%.
此外，由于这些财产在1980年至1990年期间的使用，因此 "价值的80%到100% "已经损耗。

- reemplazar el 15% de las conducciones de agua corroídas, con financiación de proyectos.
用项目资金15％的已腐蚀水管得以更换。