You searched for: hemos saboteado (Spanska - Kinesiska (förenklad))

hemos desconsolidado
backend

hemos avanzado.
我们取得了进展。

hemos decidido:
兹决定：

qué hemos aprendido
我们的认识

hemos empezado bien.
我们有了一个良好的开端。

hemos aprendido que:
我们认识到：

¿qué hemos hecho?
我们做了些什么？

hemos tenido éxitos.
我们取得了一些成功。

hemos aprobado 254 resoluciones.
我们通过了254项决议。

¡felicidades!. hemos ganado.
恭喜！ 我们赢了 。

hemos aprendido nuestras lecciones.
我国已经吸取教训。

desde entonces, hemos avanzado.
自那以来，我们取得了一些进展。

hemos avanzado mucho desde 1945.
我们自1945年以来走过漫长的道路。

desde entonces hemos progresado considerablemente.
此后，我们取得了很大成果。

hasta ahora, hemos podido hacerlo.
迄今为止我们做到了。

32. el representante de la liga de los estados Árabes expresó su grave preocupación por la manera en que se había saboteado la economía palestina.
32. 阿拉伯国家联盟的代表对于巴勒斯坦经济遭到破坏表示严重关切。

53. a las 17.00 horas, un grupo terrorista armado prendió fuego a una fuga de un oleoducto que había sido saboteado previamente.
53. 17时，一个恐怖主义武装团伙放火点燃遭人为破坏的输油管中溢出的石油。

el grupo de contacto subrayó la necesidad de vigilar para que el diálogo no fuera saboteado por agentes internos o externos e instó a todas las partes en el conflicto a que respetasen el derecho internacional humanitario.
联络小组强调，必须提高警惕，防止对话遭到内部和外部破坏分子的干扰，并呼吁冲突各方尊重国际人道主义法。

el gobierno de bush, empero, ha desechado todos los acuerdos celebrados por el gobierno anterior con la república popular democrática de corea y ha saboteado completamente el diálogo bilateral.
但布什当局取消了美国上届政府同朝鲜民主主义人民共和国缔结的所有协定，完全破坏了双边对话。

6. en cuanto a phuc tue dang, está detenido y acusado de haber saboteado la política de solidaridad del gobierno y haberse aprovechado de los derechos de la libertad y la democracia para atentar contra los intereses del estado.
6. phuc tue dang是由于被指控破坏政府的团结政策和滥用自由和民主权利来损害国家利益而被拘留的。