You searched for: hubiese degollado (Spanska - Kinesiska (förenklad))

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Chinese

Info

Spanish

hubiese degollado

Chinese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Kinesiska (förenklad)

Info

Spanska

degollado

Kinesiska (förenklad)

德戈拉多

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

hubiese alarmado

Kinesiska (förenklad)

会惊慌的

Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

peor hubiese sido el inmovilismo absoluto.

Kinesiska (förenklad)

一事无成将会更糟。

Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no se corroboró que hubiese sido golpeado.

Kinesiska (förenklad)

并没有证据证明他曾经受到殴打。

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

si no hubiese ocupación no habría resistencia.

Kinesiska (förenklad)

没有占领,就不会有抵抗。

Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no se informó de que hubiese habido bajas.

Kinesiska (förenklad)

没有关于发生伤亡的报道。

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

hubiera deseado que esta hubiese comenzado con mejor pie.

Kinesiska (förenklad)

我本来希望它能以一个更好的基调开始。

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

a) la esposa hubiese sido abandonada por el esposo;

Kinesiska (förenklad)

妻子已经被丈夫遗弃;

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

387. marruecos celebró que malawi hubiese aceptado 65 recomendaciones.

Kinesiska (förenklad)

387. 摩洛哥欢迎马拉维接受了65项建议。

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

destacó el hecho de que se hubiese abolido la pena de muerte.

Kinesiska (förenklad)

它着重指出死刑已废除。

Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

[3. alt. lista de productos específicos, si los hubiese]

Kinesiska (förenklad)

[3. 备选案文 特定工艺清单(如有)]

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

:: información sobre cualquier otra legislación que hubiese enmendado dicha ley.

Kinesiska (förenklad)

* 修正该法的所有法规。

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

- hubiese aportado 40 años de contribuciones, independientemente del requisito de la edad.

Kinesiska (förenklad)

* 不管年龄要求如何,已缴费40年。

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

- si en el momento del fallecimiento del asegurado hubiese cumplido los 48 años;

Kinesiska (förenklad)

- 如果在被保险人死亡时他们已经年满48岁;

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

a la mayoría de ellos les habían disparado en la cabeza a quemarropa y los habían degollado.

Kinesiska (förenklad)

被杀的大多数人都是在近距离被子弹击中头部,喉咙也被切断。

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

también era necesario que en la secretaría hubiese "sangre nueva " y promociones.

Kinesiska (förenklad)

秘书处内部需要 "新鲜血液 "和晋升。

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

b) [el estado donde se hubiese cometido el crimen;] [o]

Kinesiska (förenklad)

(b) [犯罪地国家;][或]

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no se informó de que hubiese bajas. (ha’aretz, jerusalem post, 15 de marzo)

Kinesiska (förenklad)

伤亡情况不详。 (《国土报》、《耶路撒冷邮报》,3月15日)

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

las fuerzas armadas nacionales destinadas en daloa afirmaron que los combatientes del mpci habían degollado a militares e incluso a baoulés cuyos nombres no eran como los del norte.

Kinesiska (förenklad)

93. 驻扎在达洛亚的科特迪瓦国家武装部队人员证实,科爱运战斗人员杀害了一些军人和其他一些人,其中有姓名中北方没有韵音的巴乌莱人。

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

después tomará el pájaro vivo, la madera de cedro, el tinte escarlata y el hisopo, y los sumergirá junto con el pájaro vivo en la sangre del pájaro degollado sobre las aguas vivas

Kinesiska (förenklad)

至 於 那 隻 活 鳥 、 祭 司 要 把 他 和 香 柏 木 、 朱 紅 色 線 、 並 牛 膝 草 、 一 同 蘸 於 宰 在 活 水 上 的 鳥 血 中

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,744,949,933 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK