You searched for: hubiese revuelto (Spanska - Kinesiska (förenklad))

revuelto
炒蛋

hubiese alarmado
会惊慌的

peor hubiese sido el inmovilismo absoluto.
一事无成将会更糟。

no se corroboró que hubiese sido golpeado.
并没有证据证明他曾经受到殴打。

si no hubiese ocupación no habría resistencia.
没有占领，就不会有抵抗。

no se informó de que hubiese habido bajas.
没有关于发生伤亡的报道。

hubiera deseado que esta hubiese comenzado con mejor pie.
我本来希望它能以一个更好的基调开始。

a) la esposa hubiese sido abandonada por el esposo;
妻子已经被丈夫遗弃；

387. marruecos celebró que malawi hubiese aceptado 65 recomendaciones.
387. 摩洛哥欢迎马拉维接受了65项建议。

[3. alt. lista de productos específicos, si los hubiese]
[3. 备选案文 特定工艺清单（如有）]

:: información sobre cualquier otra legislación que hubiese enmendado dicha ley.
* 修正该法的所有法规。

debo decir: ¡ojalá hubiese hecho caso a mi propio doctor!
我应该说，我早听医生的话就好了。 我患有糖尿病。

francesc revuelto-lanao, oficial de asuntos políticos, misión de apoyo de las naciones unidas en libia
francesc revuelto-lanao，联合国利比亚支助团政治事务干事

2. los conflictos contemporáneos adoptan diversas formas, entre otras, disturbios internos, protestas violentas, desórdenes, revueltas civiles y agitación, además de los conflictos armados que se abordan en el derecho internacional humanitario.
2. 当代冲突呈现出各种不同的形式，除国际人道主义法所涉及的武装冲突外，包括内部动荡、抗议、暴乱、内部纷争和动乱。