Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
las doctrinas de ser el primero en emplearlas se han revalidado y reafirmado.
首先使用核武器的理论已重新生效和得到确认。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a partir de entonces, las mujeres han revalidado un ligero avance en los parlamentos comunales.
之后,妇女在市镇议会中的领先状况略有加强。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el modelo de desechos dera ides ha sido promovido y revalidado recientemente, al disponerse de datos de medidas sobre nuevas fuentes de desechos y nuevos ambientes de desechos.
随着人们得到新的碎片源和新的碎片环境测量数据,防务研究局的碎片演变综合套件碎片模型最近得到了增强和重新验证。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el marco de su programa sobre sistemas de información, el unitar ha formulado y desarrollado una metodología de capacitación que se ha puesto a prueba y revalidado para numerosas aplicaciones.
95. 训研所在信息系统方案框架内规划和拟订了一种训练方法,已经得到测试和核定,可以广泛运用。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se realizaron varios simulacros de seguridad, incluida una evacuación total, para ensayar el plan operacional de gestión en casos de crisis, actualizado y revalidado, para el complejo de la sede.
220. 已经进行了若干次安保演习,包括一次全面疏散,以检验修订后重新实施的总部建筑群危机处理行动计划。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hubiese alarmado
会惊慌的
Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.