Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jefe de sistemas
信息系统负责人
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jefe de la subdivisión de población y desarrollo
人口和发展处处长
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desarrollo de sistemas y contratos
系统开发与合同
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
administrador de sistemas y redes informáticos
网络和计算机系统管理员
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d) arquitectura de sistemas y ensayos;
(d) 决定系统架构和验证概念;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dependencia de análisis de sistemas y datos
系统和数据分析股
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. manipulación de sistemas y redes biológicos
2. 操控生物系统和网络
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oficina de sistemas y tecnología de la información
信息系统和技术处
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
:: configuración de sistemas y ensayo de la infraestructura
:: 配置系统和进行基础设施测试
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e) la modernización de sistemas y tecnologías obsoletas.
(e) 更新过时的系统和技术。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iii) el desarrollo de sistemas y servicios financieros;
㈢ 发展金融系统和服务;
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
crear procesos institucionales, procesos de sistemas y servicios
建立组织业务程序、系统程序和实用程序。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
división de sistemas y tecnología de la información (stti)
信息系统和技术司(信息技
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jefe de división, ministerio del medio ambiente, salud urbana y desarrollo sostenible
环境、城市卫生和可持续发展部,司长
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
departamento encargado: oficina de sistemas y tecnología de la información
信息和通信技术厅
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eliminación de sistemas y procesos redundantes (simplificación y consolidación);
消除冗余系统和程序(简化和合并);
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aplicación coherente de sistemas y aplicaciones informáticas de orientación de política.
· 连贯地适用政策指导系统和应用软件。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desarrollo de sistemas y tecnologías para mitigar y gestionar los peligros naturales.
[f] 开发减轻及处理自然风险的体系和技术;
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i) teoría de sistemas, objetivos de los sistemas y tipos de sistemas
系统理论、系统目标和系统类型 系统结构
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b. seguridad alimentaria y desarrollo de sistemas de subsistencia
b. 粮食安全和发展生计. 18-22 5
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: