You searched for: reexpedidos (Spanska - Kinesiska (förenklad))

al parecer, iban a ser reexpedidos a shahid hemmat group, una entidad designada.
据报，这些物项准备再次运给一个被指认实体，即沙希德·哈马特集团。

al parecer, iban a ser utilizados en el programa nuclear iraní y reexpedidos a kalaye electric.
据报，这些波纹管将用于伊朗核计划，并将转运至卡拉耶电气公司。

al parecer, debían utilizarse en el programa nuclear del irán e iban a ser reexpedidos a kalaye electric, una entidad designada.
据报道，这些物项用于伊朗核计划，并将再转运至一家被指认的实体，即卡拉耶电气公司。

en otro caso, el grupo de expertos descubrió un certificado de usuario final para un tercer país, a partir del cual los artículos afectados serían reexpedidos a la república islámica del irán.
在另一案件中，小组发现一份给第三国的最终用户证书，所涉物项将从该国再运往伊朗伊斯兰共和国。

91. en cuanto a las mercancías rechazadas por el comprador kuwaití que esperaban ser reexpedidas al vendedor en los países bajos, existen pruebas de que el comprador puso aparte las mercancías para su devolución a los países bajos y que el 2 de agosto de 1990 esas mercancías aún se encontraban en kuwait.
91. 关于由于科威特买主拒收而等待运回给荷兰卖主的货物，有证据表明买主将货物剔出准备运回荷兰，并且，1990年8月2日这些货物仍在科威特。