Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hasta el fin
usque in finem
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hasta el final
ad finitum
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
cabeza hasta el culo
asinum usque
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conmigo hasta el final
mevad finem
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los amó hasta el final,
da mihi animas cetera tolle
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
leal hasta el fin del mundo
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anti helix, subiendo hasta el
dum conscendit domum dei
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento hasta el cielo mamá
usque ad caelum mom
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hasta el final de tu herida.
insanabilis ingenii tui.
Senast uppdaterad: 2020-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desde el amanecer hasta el atardecer
a solis ortu usque ad ocasum laudabile domini
Senast uppdaterad: 2021-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desde ese día hasta el día de hoy,
ex die
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amare hasta el fin de los tiempos
vetushh
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hasta el final contigo evelyn, te amo
donec finem vobiscum est
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desea, y el honor, hasta el final
vis et honor vsqve ad finem
Senast uppdaterad: 2020-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desde lo eterno hasta el fondo de mi corazón
ad imo pectore ab eternum
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el principio hasta el final que no es, sin embargo,
principio ad finem autem
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aguantaré hasta el último aliento de mi vida, me amarás
usque ad extremum spiritum
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el granjero está trabajando desde el mediodía hasta el atardecer.
ipsa nocte, paulo ante lucem, domum sicarios
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu ciertamente reinaras hasta el rio, tu hijo también reinara contigo
tu quidem rheno tenus regnabis, filius autem tecum regnabit.
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque he temido el castigo de dios, contra cuya majestad yo no podría actuar
semper enim quasi tumentes super me fluctus timui deum et pondus eius ferre non potu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: