Fråga Google

You searched for: crisis (Spanska - Quechua)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Quechua

Info

Spanska

crisis del covid19

Quechua

Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

toda crisis tiene una solucion una fecha de vencimiento y aprendizaje

Quechua

Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Estimado profesor del área de quechua, Queridos colegas y amigos tengan cada uno de ustedes un buen dia en esta oportunidad voy a disertarles sobre la crisis que estamos pasando en nuestra región de Ayacucho que es la SEQUÍA

Quechua

Senast uppdaterad: 2020-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

La pandemia de coronavirus COVID-19 es la crisis de salud global que define nuestro tiempo y el mayor desafío que hemos enfrentado desde la Segunda Guerra Mundial. Desde que su aparición en Asia a finales del año pasado, el virus ha llegado a cada continente, excepto a la Antártida.

Quechua

Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

El miedo, la preocupación y el estrés son respuestas normales en momentos en los que nos enfrentamos a la incertidumbre, o a lo desconocido o a situaciones de cambios o crisis. Así que es normal y comprensible que la gente experimente estos sentimientos en el contexto de la pandemia COVID-19.

Quechua

Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

traducir texto de españolEl miedo, la preocupación y el estrés son respuestas normales en momentos en los que nos enfrentamos a la incertidumbre, o a lo desconocido o a situaciones de cambios o crisis. Así que es normal y comprensible que la gente experimente estos sentimientos en el contexto de la pandemia COVID-19. al quechua

Quechua

Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

El miedo, la preocupación y el estrés son respuestas normales en momentos en los que nos enfrentamos a la incertidumbre, o a lo desconocido o a situaciones de cambios o crisis. Así que es normal y comprensible que la gente experimente estos sentimientos en el contexto de la pandemia COVID-19. Al temor de contraer el virus en una pandemia como la de COVID-19, se suma el impacto de los importantes cambios en nuestra vida cotidiana provocados por los esfuerzos para contener y frenar la propagación del virus. Ante las nuevas y desafiantes realidades de distanciamiento físico, el trabajo desde el hogar, el desempleo temporal, la educación de los niños en el hogar y la falta de contacto físico con los seres queridos y amigos, es importante que cuidemos tanto nuestra salud física como mental. En tiempos de distanciamiento social, es particularmente importante mantenerse conectado con sus amigos y familiares. Ayudar a otras personas a sobrellevar el estrés a través de llamadas telefónicas o video llamadas puede ayudarlo y ayudar a sus seres queridos a sentirse menos solos y aislados. Así, aquellas personas que pertenecen a los grupos más vulnerables pueden presentar diferentes síntomas que afectan su bienestar y experimentar niveles más altos de angustia que repercuten en su salud física. Esto, porque el cuidado de la salud mental también se relaciona con tomar conciencia de que estamos en una situación excepcional y muy difícil, por lo que se deben privilegiar la contención, el cariño, los espacios de juego familiar y desahogarse con otros, así como pedir la ayuda de un especialista en caso necesario.

Quechua

Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

«Illary vive en la comunidad andina de Marcaconga y es una estudiante de secundaria .Ella aprendió a diseñar patrones en los tejidos de las llicllas, ponchos, entre otros, gracias a las enseñanzas de su abuelita. Es así que Illary ha desarrollado muchas habilidades para tejer prendas con figuras de animales y plantas propias de la comunidad. Está pensando utilizar sus conocimientos y habilidades para poner en marcha una idea de emprendimiento que le permita obtener ingresos económicos. Luego, con estos, costearse sus estudios superiores en tejidos andinos y, a la vez, ayudar a su familia, que pasa una crisis económica producida por la pandemia. Para poner en marcha su proyecto, debe elaborar un plan de acción orientado a desarrollar su emprendimiento».

Quechua

Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

La pandemia de COVID-19 ha cobrado un alto costo humano y económico y ha destrozado vidas en muchos países. La pandemia también ha evidenciado que las soluciones globales deberían usarse para abordar los problemas globales, en la crisis actual y después de que termine. Ahora es el momento de reflexionar sobre el mundo tal como es y considerar una mejor alternativa para el futuro. Una “nueva normalidad” debe ir más allá del ámbito de la salud pública para abordar otros asuntos de preocupación internacional, incluidas las consecuencias humanitarias de las armas y los conflictos armados, así como la paz y la seguridad en general.

Quechua

La pandemia de COVID-19 ha cobrado un alto costo humano y económico y ha destrozado vidas en muchos países. La pandemia también ha evidenciado que las soluciones globales deberían usarse para abordar los problemas globales, en la crisis actual y después de que termine. Ahora es el momento de reflexionar sobre el mundo tal como es y considerar una mejor alternativa para el futuro. Una “nueva normalidad” debe ir más allá del ámbito de la salud pública para abordar otros asuntos de preocupación internacional, incluidas las consecuencias humanitarias de las armas y los conflictos armados, así como la paz y la seguridad en general.

Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

Hay veces que te sientes cansado, que sientes que no puedes más, que ya no hay más de ti para dar, que no eres suficiente, que intentas e intentas, pero la vida te sorprende, tienes un sopor inherente en tus ojos, en tu mente; sientes como si todo se va encima de ti, el tiempo corre, tú trotas. Todos corren, tú trotas; tan lento, tan cansado, te cuestionas todo y te hundes más… ¿Cuál es el sentido de vivir?, teniendo una actitud nihilista; cambiarlo dije, pero que pasa si no eres capaz, prefiero estar ciego antes de ver y hacer nada por una carencia de capacidad, actitud, valentía. Sí soy cobarde; no tengo agallas ni ganas de ser quien malditamente soy, dejar de avergonzarme por lo que soy, lo que siento, lo que quiero, lo que pienso, me denomino amante del libre albedrío cuando yo mismo evito este, me siento en una crisis, son momentos en donde me olvido nadar en un mundo lleno de agua, una acción tan inusitada en la realidad, pero metafóricamente tan usual, tan humano; mi vida puede ser vista de muchos ángulos, pero la más adecuada es de un lúgubre ángulo, una perspectiva o punto de vista tan melancólica y por más que me duela aceptarlo… Siento que me gusta, que más que costumbre es gusto, pero también lo odio… Qué acción tan disonante.

Quechua

Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

El Aprendizajes. Antes de la pandemia, 258 millones de niños y jóvenes en edad escolar estaban fuera de la escuela. Niños de 10 años no podían leer y comprender un relato sencillo adecuado para su edad: los niños y jóvenes más desfavorecidos. Todo esto significa que el mundo ya estaba bastante alejado de poder cumplir con el Objetivo de Desarrollo Sosteni-ble “todos los niños terminen la enseñanza primaria y secundaria, que ha de ser gratuita, equitativa y de calidad”. La pandemia de CO-VID-19 amenaza con deteriorar aún más los resultados educativos. Sin embargo, es posible contrarrestar estos impactos y convertir la crisis en oportunidad.

Quechua

El Aprendizajes. Antes de la pandemia, 258 millones de niños y jóvenes en edad escolar estaban fuera de la escuela. Niños de 10 años no podían leer y comprender un relato sencillo adecuado para su edad: los niños y jóvenes más desfavorecidos. Todo esto significa que el mundo ya estaba bastante alejado de poder cumplir con el Objetivo de Desarrollo Sosteni-ble “todos los niños terminen la enseñanza primaria y secundaria, que ha de ser gratuita, equitativa y de calidad”. La pandemia de CO-VID-19 amenaza con deteriorar aún más los resultados educativos. Sin embargo, es posible contrarrestar estos impactos y convertir la crisis en oportunidad.

Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK