Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se escandalizaban de él. pero jesús les dijo: --no hay profeta sin honra sino en su propia tierra y en su casa
Şi găseau astfel în el o pricină de poticnire. dar isus le -a zis: ,,nicăieri nu este preţuit un prooroc mai puţin decît în patria şi în casa lui.``
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no es éste el carpintero, hijo de maría y hermano de jacobo, de josé, de judas y de simón? ¿no están también sus hermanas aquí con nosotros? y se escandalizaban de él
nu este acesta tîmplarul, feciorul mariei, fratele lui iacov, al lui iose, al lui iuda şi al lui simon? Şi nu sînt surorile lui aici între noi?`` Şi găseau o pricină de poticnire în el.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: