Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sino que sea la persona interior del corazón, en lo incorruptible de un espíritu tierno y tranquilo. esto es de gran valor delante de dios
ci să fie omul ascuns al inimii, în curăţia neperitoare a unui duh blînd şi liniştit, care este de mare preţ înaintea lui dumnezeu.
aun el hombre más tierno y acostumbrado a los deleites en medio de ti mirará malévolamente a su hermano, a su amada mujer y al resto de sus hijos que queden
omul cel mai gingaş şi cel mai milos dintre voi se va uita rău la fratele său, la nevasta care se odihneşte pe sînul lui, la copiii pe cari i -a cruţat:
la rodaja presenta partículas de grasa distribuidas de modo que envuelven las fracciones musculares y que hacen que el producto siga estando tierno incluso después de largos períodos de curación.
felia este formată dintr-o pastă cu porțiuni de grăsime distribuite în așa fel încât să înconjoare porțiunile de carne macră, lăsând produsul moale chiar și după perioade îndelungate de maturare.
considerando que conviene que las mercancías se puedan ceder al precio adecuado , ya que varias acciones de ayuda alimentaria se pueden llevar a cabo en trigo tierno o en trigo tierno panificable ,
întrucât, având în vedere că se pot aplica anumite acţiuni de ajutor alimentar pentru grâul comun sau pentru grâul comun de panificaţie, este important ca bunurile să poată fi furnizate la un preţ adecvat,
portugal serono portugal lda rua tierno galvan, n° 16b amoreiras, torre 3, piso 16, esc.1 p-1070-274 lisboa linha de informação serono:
portugal serono portugal lda rua tierno galvan, n° 16b amoreiras, torre 3, piso 16, esc. 1 p- 1070- 274 lisboa linha de informação serono: