Fråga Google

You searched for: maltratados (Spanska - Ryska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Ryska

Info

Spanska

Son maltratados, perseguidos y violados.

Ryska

Их унижают, преследуют и насилуют.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

8.6 Tratamiento de hombres maltratados

Ryska

Работа с мужчинами, избивающими своих жен

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

No fueron ni torturados ni maltratados.

Ryska

Их не пытали и не подвергали жестокому обращению.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Menores maltratados y víctimas de abuso

Ryska

Несовершеннолетние - жертвы плохого обращения и надругательств

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

2. La política sobre niños maltratados

Ryska

2. Политика борьбы против жестокого обращения с детьми

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

No habían sido maltratados en modo alguno.

Ryska

Они не были подвергнуты какому бы то ни было жестокому обращению.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Hemos sido maltratados, torturados y violados.

Ryska

Мы стали жертвами надругательств, пыток и изнасилований.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

En el interrogatorio fueron insultados y maltratados.

Ryska

В ходе допроса они подвергались оскорблениям и жестокому обращению.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Los que se resistían eran amenazados y maltratados.

Ryska

Те из них, кто отказывался, подвергались угрозам и жестокому обращению.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Muchos mostraban señales de haber sido maltratados.

Ryska

У многих имелись рубцы и раны, свидетельствовавшие о плохом обращении.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Muchos fueron al parecer torturados o maltratados.

Ryska

Сообщалось, что многих из них пытали или подвергали жестокому обращению.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Muchos mostraban señales de haber sido maltratados.

Ryska

У многих заключенных имелись раны, полученные в результате дурного обращения.

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Presuntamente, los propietarios fueron acosados y maltratados.

Ryska

Владельцы магазинов, как утверждают, были подвергнуты запугиванию и грубому обращению.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

a) Detectar los casos de niños maltratados;

Ryska

a) выявление ситуаций детей, подвергающихся грубому обращению;

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Se supone que los hombres han sido maltratados y torturados.

Ryska

Согласно сообщениям, вышеуказанные лица подвергаются жестокому обращению и пыткам.

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Estos últimos denunciaron que habían sido golpeados y maltratados.

Ryska

По их словам, они подвергались избиениям и жестокому обращению.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

En el mejor de los casos, deben esperar ser maltratados.

Ryska

В лучшем случае их ожидает грубое обращение.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- Los niños maltratados, material didáctico (en polaco)

Ryska

"Дети - жертвы злоупотреблений " - учебные материалы (на польском языке)

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

Algunos declararon haber sido maltratados por las fuerzas del orden.

Ryska

Некоторые из них заявили, что сотрудники правоохранительных органов Либерии подвергали их жестокому обращению.

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Sin embargo, fueron sometidos a intensos interrogatorios, maltratados y torturados.

Ryska

Вместо этого их постоянно допрашивали, подвергали жестокому обращению и пыткам.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK