You searched for: neutralización (Spanska - Ryska)

pruebas de neutralización
neitralizatsii testy

neutralización de gas ácido
Нейтрализация кислотных газов

a) técnicas de neutralización;
a) методы нейтрализации;

destrucción, remoción o neutralización
Уничтожение, изъятие или обезвреживание

facilidad de neutralización de los reg
Легкость нейтрализации ВПВ

3. neutralización de la exclusión social
3. Борьба с социальной изоляцией

documento 3 destrucción, remoción y neutralización
Приложение 3 Уничтожение, изъятие и обезвреживание

b. operaciones de destrucción, remoción o neutralización
В. Операции по уничтожению, изъятию и обезвреживанию

- equipos para la neutralización de artefactos explosivos.
- средств для обезвреживания взрывных устройств.

- procedimientos de neutralización, desarme y/o destrucción
Порядок нейтрализации, обезвреживания и/или уничтожения

:: equipo de detección, neutralización, demolición e investigación
:: детекторы, средства нейтрализации, подрыва, проведения расследований;

despliegue de la misión y neutralización de los grupos armados
Развертывание Миссии и нейтрализация вооруженных групп

a) la neutralización de las fuentes residuales de energía;
а) перевод в пассивный режим остающихся на орбите источников энергии;

h) neutralización del asbestos: 1.000.000 de dólares.
h) замена асбестовых покрытий: 1 000 000 долл. США.

16. utilización (neutralización) de plaguicidas obsoletos (ucrania)
16. Утилизация (нейтрализация) устаревших химических веществ (Украина)

b) neutralización de los grupos armados mediante la brigada de intervención
b) Нейтрализация вооруженных групп посредством использования бригады оперативного вмешательства

:: ley especial de prevención y neutralización de la violencia en el hogar, y
:: специальный Закон о предупреждении насилия в семье и борьбе с ним;

- el retiro de las armas y principalmente la neutralización de las armas pesadas.
- сбора оружия и особенно недопущения применения тяжелого оружия.

destrucción, remoción y neutralización de artículos y materiales prohibidos en el iraq, 1991 a 1998
Уничтожение, изъятие или обезвреживание запрещенных средств и материалов в Ираке, 1991 - 1998 годы

- autodestrucción/neutralización: si la tasa de fallos peligrosos supera el 1%;
- самоуничтожение/нейтрализация: если коэффициент отказавших снарядов превышает 1 %