You searched for: su casa parece un castillo (Spanska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Tyska

Info

Spanska

parece un sueño.

Tyska

die erforderlichen mittel sind vorhanden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

parece un huevo.

Tyska

es sieht wie ein ei aus.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-parece un espectro.

Tyska

»ein wahres gespenst.«

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

parece un poco cansado.

Tyska

er sieht ein bisschen müde aus.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

parece un poco cansado.

Tyska

er sieht etwas müde aus.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

esa casa parece bonita.

Tyska

dieses haus sieht gut aus.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

pero esa mujer parece un...

Tyska

gnaden, ja – aber – sie sieht gerade aus wie ein kesselflicker.«

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

parece un completo sinsentido.

Tyska

es schien kompletter unsinn zu sein.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me parece un poco extemporáneo.

Tyska

das erscheint mir ein wenig unangemessen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

parece un trabajo divertido.

Tyska

das klingt nach einer arbeit, die spaß macht.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

parece un planteamiento realista.

Tyska

dies scheint realistisch.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿te parece un disparate?

Tyska

sie meinen das ist unsinn?

Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no cambio mi casa propia ni por un castillo.

Tyska

mein eigenes haus tausche ich nicht gegen ein schloss.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me parece un complemento necesario.

Tyska

ich halte das für eine notwendige maßnahme.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no me parece un buen ejemplo.

Tyska

es ist eine diskussion im gange.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

un castillo visto por un ladoname

Tyska

eine burg von der seite betrachtet.name

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me parece un notable paso adelante.

Tyska

unsere meere werden weiterhin vergiftet!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo quiero vivir en un castillo.

Tyska

ich möchte in einem schloss wohnen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

proteja su casa

Tyska

schützen sie ihr zuhause

Senast uppdaterad: 2017-03-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Spanska

parece un deportista, pero es escritor.

Tyska

er sieht aus wie ein sportler, aber er ist schriftsteller.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK