You searched for: sanguinario (Spanska - Vietnamesiska)

el sanguinario comandante.
Ông già hawkins hăng máu.

me llaman bill el sanguinario.
người ta gọi tôi là bloody bill.

este es el sanguinario primer tigre.
Đây là Đại hổ, vô huyết bất huân.

para mí no eres más que un asesino sanguinario.
với tôi, anh chẳng là gì ngoài 1 tên giết người máu lạnh.

lo he visto cabalgar junto a bill el sanguinario.
tôi đã thấy hắn cỡi ngựa cặp kè với bloody bill.

¡el capitán terrill es un sanguinario hijo de puta!
Đại úy terrill là một tên khốn kiếp khát máu!

"he visto el negro corazón de un terrorista sanguinario."
tôi bị 1 tên khủng bố khát máu nhìn chằm chằm xuyên tim.

su reputación como un feroz y sanguinario señor de la guerra no lo es.
danh tiếng của ông ấy thật dữ dội, lãnh chúa khát máu.

es el forajido más sanguinario de estos contornos, ¿y todavía duda?
họ bắt tên tội phạm khét tiếng nhất vùng này, và ông băn khoăn?

destruirás a los que hablan mentira; al hombre sanguinario y engañador abomina jehovah
chúa sẽ hủy diệt các kẻ nói dối; Ðức giê-hô-va gớm ghiếc người đổ huyết và kẻ gian lận.

simei decía maldiciéndole: --¡fuera, fuera, hombre sanguinario y hombre perverso
si-mê -i rủa sả Ða-vít như lời nầy: Ớ người huyết, người gian tà kia! hãy đi nà, hãy đi nà!

jehovah ha hecho recaer sobre ti toda la sangre de la casa de saúl, en cuyo lugar has reinado. pero jehovah ha entregado el reino en mano de tu hijo absalón, y he aquí que estás en desgracia, porque eres un hombre sanguinario
người đã tự làm vua thay vì sau-lơ, nên bây giờ Ðức giê-hô-va khiến những huyết của nhà người đổ lại trên ngươi; ngài sẽ phó nước vào tay Áp-sa-lôm, con trai ngươi; và kìa, chính ngươi bị hoạn nạn, bởi vì ngươi là một người huyết.

dije "sanguinaria", no "sanguijuela".
là sóc điên, không phải thỏ.