Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
det är goda råd.
these are good opinions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
behöver du goda råd,
live to e f o r y
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10 goda råd till konsumenter
10 tips for consumers
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ett stort antal goda råd
a lot of good advice
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de gav mig mycket goda råd.
they gave me very good advice.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
det är dock positivt med goda råd
the advice is however sound!
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tack, berès, för ert goda råd.
thank you, mrs berès, for that valuable suggestion.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vi kan visserligen ge många goda råd.
we can naturally give a whole host of useful recommendations in this matter.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
protektionismens spöke erbjuder inga goda råd!
the ghost of protectionism does not offer good advice!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vi har många goda råd att komma med.
we all have good advice.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
jag anser dock även att europaparlamentet ger goda råd.
however, i believe that the european parliament is currently giving some very good advice.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
var god vänd >
now turn over >
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
var god specificera
code please specify
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stämningen var god.
the atmosphere was enthusiastic.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ändå ger betänkandet i mitt tycke goda råd litet för ofta.
nonetheless, the report hands out rather too much good advice for my liking.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
var god läs bipacksedeln.
please read enclosed package leaflet.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
*var god ange landskod
renouf publishing co. ltd 5369 chemin canotek road uniti
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men för övrigt skall jag avhålla mig från att ge europaparlamentet goda råd.
i must otherwise refrain from giving parliament good advice, however.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
var god fortsätt, green.
please continue, mrs green.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
berätta för oss vem som ger goda råd i era 3 000 hemliga arbetsgrupper.
tell us who is giving good advice in your 3 000 secret working parties.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: