Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
donatorhondjuret har underkastats ett kompetitivt elisa-prov för blue tongue-antikroppar, ett immunodiffusionsprov i agargel och ett serumneutralisationsprov för antikroppar mot epizootic haemorrhagic disease på ett blodprov som har tagits inom 21 dagar efter insamlingen,
the donor female was subjected with negative results to a competitive elisa for bluetongue antibodies, an agar gel immuno diffusion test and a serum neutralization test for epizootic haemorrhagic disease antibodies on a blood sample taken not less than 21 days following collection;
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
donatorhondjuren och donatorer av äggstockar, oocyter och andra vävnader som används vid produktionen av embryon har genomgått ett immunodiffusionsprov i agargel och ett serumneutralisationsprov för antikroppar mot ehd-virus med negativt resultat på ett blodprov som tagits inom 21 dagar efter insamlingen (1);
the donor females and the donors of ovaries, oocytes and other tissues used in the production of embryos were subjected to an agar gel immuno diffusion test and a serum neutralisation test for the detection of antibodies against the epizootic haemorrhagic disease virus carried out with negative results on a blood sample taken not less than 21 days following collection (1);
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: